Текст и перевод песни Irene Grandi - Otto E Mezzo

Otto E Mezzo

Otto e mezzo di mattina io mi sveglio colazione, cappuccino
Otto e mezza di mattina lavorare duro duro lavorare
Otto e mezzo di mattina io mi sveglio colazione, cappuccino
E due paste con la crema belle calde per favore caro gino
Che mi dici stamattina come gira questa italia come gira
Vedo un grande movimento ma di palle soprattutto il giramento
Ma alle nove di mattina lavorare duro duro lavorare
Collocare stabilire e cominciare con la voglia di finire
Nei pensieri annoiata me ne accorgo sono sempre più agitata
Però in fondo mica male se tornassi per un giorno liceale
Respirare, Cuba, Caraibi, il Messico
Sì trovare un sacco di gente
Respirare, Cuba, Caraibi, il Messico
Sì trovare un sacco di gente, ma quanta gente
Otto e mezzo della sera ahi ahi ahi
Corro fuori sulla strada ah ah ah
Stesse facce, stessi posti, ogni sera stessa voglia di cambiare
Finestrino guardo fuori perché questa notte voglio respirare
Respirare
Cuba, Caraibi, Messico
Sì trovare un sacco di gente
Respirare
Cuba, Caraibi, Messico
Sì trovare un sacco di gente, ma quanta gente!
Otto e mezzo di mattina, io mi sveglio colazione, cappuccino
Otto e mezzo di mattina, lavorare duro duro lavorare
Lavorare duro duro lavorare

Half Past Eight

Half past eight in the morning, I wake up, breakfast, cappuccino
Half past eight in the morning, hard at work, working hard
Half past eight in the morning, I wake up, breakfast, cappuccino
And two pastries with cream, nice and warm, please, dear Gino
What about you this morning? How's this Italy doing?
I see a lot of movement, but it's mainly just spinning
But at nine in the morning, hard at work, working hard
Placing, establishing and starting with the desire to finish
In my thoughts, bored, I realize it. I'm increasingly restless
But deep down, it wouldn't be bad if I went back to high school for a day
Breathe, Cuba, Caribbean, Mexico
Yes, find lots of people
Breathe, Cuba, Caribbean, Mexico
Yes, find lots of people, but so many people!
Half past eight in the evening, oh dear
I run out into the street
Same faces, same places, same desire to change every night
Out the window, I look outside because tonight I want to breathe
Breathe
Cuba, Caribbean, Mexico
Yes, find lots of people
Breathe
Cuba, Caribbean, Mexico
Yes, find lots of people, but so many people!
Half past eight in the morning, I wake up, breakfast, cappuccino
Half past eight in the morning, working hard, working hard
Working hard, working hard