Irene Grandi - Primitiva - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Irene Grandi - Primitiva




Primitiva
Primitiva
Primitive, sensitive gotta give love to the music
Primitif, sensible, il faut donner de l'amour à la musique
Primitive, sensitive gotta give love to the music
Primitif, sensible, il faut donner de l'amour à la musique
Primitiva questo è quello che hai detto -primitiva
Primitif, c'est ce que tu as dit - primitif
Primitiva ma nel senso più bello -primitiva
Primitif, mais dans le plus beau sens - primitif
Primitiva sono come eva
Primitif, je suis comme Ève
Senza foglia e senza mela se mi vuoi
Sans feuille et sans pomme, si tu me veux
Primitiva non è solo un concetto -primitiva
Primitif, ce n'est pas juste un concept - primitif
Per fare un giro fino in paradiso o solo un giro nel letto primitiva
Pour faire un tour jusqu'au paradis ou juste un tour dans le lit, primitif
Primitiva no non sono eva
Primitif, non, je ne suis pas Ève
E non ti serve un gioco di parole
Et tu n'as pas besoin d'un jeu de mots
È più semplice l'amore che mi dai
L'amour que tu me donnes est plus simple
Amore e musicamore musica - i'm easy
Amour et musique, amour, musique - je suis facile
Amore e musicamore musica - i'm easy oh oh
Amour et musique, amour, musique - je suis facile, oh oh
Fai come me fai come - take it easy
Fais comme moi, fais comme - prends-le cool
Amore e musicaaa - take it easy all night long
Amour et musique - prends-le cool toute la nuit
Primitive, sensitive gotta give love to the music
Primitif, sensible, il faut donner de l'amour à la musique
Primitive, sensitive gotta give love to the music
Primitif, sensible, il faut donner de l'amour à la musique
Pronto pronto comunicazione - primitiva io ti sto chiamando
Prêt, prêt, communication - primitif, je t'appelle
Pronto pronto comunicazione - primitiva io ti sto cercando
Prêt, prêt, communication - primitif, je te cherche
Pronto pronto pronto comunicazione no che non mi dici dove sei
Prêt, prêt, prêt, communication, non, tu ne me dis pas tu es
Primitiva ora sto chiamando
Primitif, je t'appelle maintenant
E chiama oggi e chiama ieri ho fatto il giro del mondo
Et j'appelle aujourd'hui et j'appelle hier, j'ai fait le tour du monde
Io ti cerco dappertutto
Je te cherche partout
E se ti trovo io ti stendo ti stacco un piede con un morso
Et si je te trouve, je te mets au tapis, je te coupe un pied d'une morsure
E no che non mi dici dove sei
Et non, tu ne me dis pas tu es
Amore e musicamore musica - i'm easy
Amour et musique, amour, musique - je suis facile
Amore e musicamore musica - i'm easy oh oh
Amour et musique, amour, musique - je suis facile, oh oh
Fai come me fai come - take it easy
Fais comme moi, fais comme - prends-le cool
Amore e musicaaa - take it easy all night long
Amour et musique - prends-le cool toute la nuit
Amore e musicamore musica - i'm easy
Amour et musique, amour, musique - je suis facile
Amore e musicamore musica - i'm easy oh oh
Amour et musique, amour, musique - je suis facile, oh oh
Fai come me fai come - take it easy
Fais comme moi, fais comme - prends-le cool
Amore e musicaaa - take it easy all night long
Amour et musique - prends-le cool toute la nuit
...e non ti serve un gioco di parole è più semplice l'amore
... et tu n'as pas besoin d'un jeu de mots, l'amour est plus simple
È più semplice l'amore che mi dai
L'amour que tu me donnes est plus simple
Amore e musicamore musica - i'm easy
Amour et musique, amour, musique - je suis facile
Amore e musicamore musica - i'm easy oh oh
Amour et musique, amour, musique - je suis facile, oh oh
Fai come me fai come - take it easy
Fais comme moi, fais comme - prends-le cool
Amore e musicaaa - take it easy all night long
Amour et musique - prends-le cool toute la nuit
Primitiva questo è quello che hai detto
Primitif, c'est ce que tu as dit
E no che non mi dici dove sei!
Et non, tu ne me dis pas tu es!





Авторы: Irene Grandi, Love Dre', Lorenzo Ternelli, Jorge Ballmore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.