Ngandi Nawe - Irene Ntale , A Pass перевод на французский

Ngandi Nawe

Gwe mukwano gwange gwe buli kimu ndiwuwo mukwano beera mugumu.
Sirikuta nebwe tuliba mu buzibu tufube tulwane tebiyitemu.

Gwe misuwa gyange gwe musaayi sweet loving yokka teri bukyayi.
Sirikuta neebwe tuliba mu buzibu am strong woman sitya bizibu.

My love girl u can't measure this am your Bob Marley you're my reggea miss.
Aah you're my heart boy naah letting you go gimme your sweet love everyday get slow.
My love girl u can't measure this am your Bob Marley you're my regeea miss.
Aah you're my heart naah letting you go gimme your swet love everyday get slow.

Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu nga ndi naawe.
Your my princess your ma babe your the one true lovely lady.
Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu nga ndi naawe.
Your my princess your my babe your the one true lovely lady.

Taking my heart and fly away she know says tomorrow is another day.
God am loving it style for me keep doing that thing girl wine for me.
Boy so crazy when i feel your touch you know me love it me love it so much. It's like sky blues and flying away Lord take my soul it's another day.
Let me plant these kisses upon you body choose me hold me am yout property
Touch. Sing for me girl me your record take me where you want am reckless so am a beg you.

Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu ngandi naawe.
Your my princess your my babe your the one true lovely lady.
Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu ngandi naawe.
Your my princess your my babe your the one true lovely lady.

Gwe mukwano gwange gwe buli kimu ndiwuwo mukwano beera mugumu.
Sirikuta nebwetuliba mu bizibu tufube tulwane tubiyitemu.
Gwe misuwa gyange gwe musaayi sweet loving yokka teri bukyayi.
Sirikuta nebwetuliba mu bizibu am a strong woman sitya bizibu.

My love girl you can't measure this am your Bob Marley your my reggea miss.
Aah your my heart girl naah letting you go gimme your sweet love everyday get slow.

Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu ngandi naawe.
Your my princess your my babe your the one true lovely lady.
Sirina kyentya ndi naawe omutima mugumu ngandi naawe.
Your my princess your my babe your the one true lovely lady.
Sirna kyentya ndi naawe omutima mugumu ngandi naawe.
Your my princess your my babe your the onr true lovely lady.

Ngandi Nawe

Tu es mon amour, mon amour, tout ce que je fais est pour toi, mon amour, reste fort.
Peu importe les problèmes que nous rencontrons, nous devons lutter, nous ne pouvons pas les éviter.

Tu es mon soleil, mon sang, un amour doux, il n'y a pas d'autre.
Peu importe les problèmes que nous rencontrons, je suis une femme forte, j'affronte les problèmes.

Mon amour, tu ne peux pas mesurer ça, je suis ton Bob Marley, tu es ma reggae miss.
Aah, tu es mon cœur, non, je ne te laisserai pas partir, donne-moi ton amour doux chaque jour, ralenti.
Mon amour, tu ne peux pas mesurer ça, je suis ton Bob Marley, tu es ma reggae miss.
Aah, tu es mon cœur, non, je ne te laisserai pas partir, donne-moi ton amour doux chaque jour, ralenti.

Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.
Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.

Prendre mon cœur et s'envoler, elle sait que demain est un autre jour.
Dieu, j'aime ça, c'est mon style, continue à faire ça, ma fille, danse pour moi.
Mec tellement fou quand je sens ton toucher, tu sais que je l'aime, je l'aime tellement. C'est comme le ciel bleu et s'envoler, Seigneur, prends mon âme, c'est un autre jour.
Laisse-moi planter ces baisers sur ton corps, choisis-moi, tiens-moi, je suis ta propriété.
Touche. Chante pour moi, ma fille, je suis ton disque, emmène-moi où tu veux, je suis imprudent, alors je te supplie.

Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.
Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.

Tu es mon amour, mon amour, tout ce que je fais est pour toi, mon amour, reste fort.
Peu importe les problèmes que nous rencontrons, nous devons lutter, nous ne pouvons pas les éviter.
Tu es mon soleil, mon sang, un amour doux, il n'y a pas d'autre.
Peu importe les problèmes que nous rencontrons, je suis une femme forte, j'affronte les problèmes.

Mon amour, tu ne peux pas mesurer ça, je suis ton Bob Marley, tu es ma reggae miss.
Aah, tu es mon cœur, non, je ne te laisserai pas partir, donne-moi ton amour doux chaque jour, ralenti.

Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.
Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.
Je n'ai rien à craindre, je suis avec toi, mon cœur est fort quand je suis avec toi.
Tu es ma princesse, tu es mon bébé, tu es la seule vraie dame charmante.