Gyobera - Irene Ntale перевод на немецкий

Gyobera

Obweda ndi eno ninze
Nga n′enzikiza ekutte nyingi
Omanyi gyenva si kumpi
Mu kubo ntya mu
N'abatemu nabo mbatya
Bayinza okunkyunya

Nsabye Katonda era akikoze
Nakuleeta leero nkufunye
Owa bodaboda mut′agende
Tutambulewo ob'ompeke

Gyobera gyembera
N'akanamba ko nkalina
Gyobera gyembera
Manyi n′akazigo w′obera
Gyobera gyembera
N'akanamba ko nkalina
Gyobera gyembera
Manyi n′akabaala w'onywera

Gira gira gira nkwata n′onywesa
Ah togeza n'onsula
Leka leka leka ntwala gyembera anyway
Oba gyobera
This love is incredible, eli visible
N′omuzibe agilengera ah
Gwe lwaki tonnegera
This love is doable
Unbreakable
Ne ma-wire ajiwulira
Gwe lwaki tontunulira

Na na na na na na na na hey yeah...
Na na na na na na na na hey...
Would you come and dance with me?
Would you dance with me?
Would you come and dance with me?
Would you dance with me?
Oohh heyyy...

Gyobera

Hier bin ich endlich angekommen
Nach einer langen Reise voller Hindernisse
Du weißt, mein Ziel ist nicht mehr fern
Auf diesem dunklen Pfad
Auch die Zweifler fürchte ich nicht
Sie mögen mich verspotten

Ich bat Gott, und er hat erhört
Heute bringe ich dich zu dir, ich habe dich gefunden
Du, der Motorradfahrer, lass uns gehen
Lass uns gemeinsam die Straße entlangfahren

Gyobera, komm näher
Und die Last, die ich trug
Gyobera, komm näher
Weißt du, du bist derjenige, der mich trägt
Gyobera, komm näher
Und die Last, die ich trug
Gyobera, komm näher
Weißt du, du bist der Durstige

Komm, komm, komm, halt mich und lass mich trinken
Ah, mach keine Witze und lass mich schmecken
Lass, lass, lass mich dich vorwärts führen
Oder zu Gyobera
Diese Liebe ist unglaublich, sie ist sichtbar
Selbst ein Blinder könnte sie sehen, ah
Warum verstehst du es nicht?
Diese Liebe ist machbar
Unzerbrechlich
Sogar die Drähte fühlen es
Warum ignorierst du es?

Na na na na na na na na hey yeah...
Na na na na na na na na hey...
Würdest du mit mir tanzen kommen?
Würdest du mit mir tanzen?
Würdest du mit mir tanzen kommen?
Würdest du mit mir tanzen?
Oohh heyyy...