Текст и перевод песни Irene Skylakaki - Naked Feeling

Naked Feeling

Standing there same eyes same voice
There's no way it's going to end
Nice I have to run but my legs can't move

Oh you move me in a way
And then carelessly walk away

Do you want to be it the light inside my dark?
My coward little self won't give us any chance
It's that naked feeling around you I can't hide
There's something in the air that makes your eyes ignite

Here I am standing waiting
All this time anticipating
For you to come and set me free

Oh I'm lesser than before
When I'm with you I'm in awe

Do you want to be it the light inside my dark?
Your coward little self won't give us any chance
That naked feeling around you I can't hide
There's something in the air that makes your eyes ignite

Do you want to feel it?
My heart against your heart
Do you want to steal it?
And leave your hidden mark

Or do you want to be it the light inside my dark?
You coward little self won't give us any chance
That naked feeling around you I can't hide
There's something in the air that makes your eyes ignite

Sensation nue

Debout là, les mêmes yeux, la même voix
Il n'y a aucun moyen que cela se termine
Bien, je dois courir, mais mes jambes ne bougent pas

Oh, tu me fais bouger d'une certaine manière
Et puis tu t'en vas sans ménagement

Veux-tu être la lumière dans mon obscurité ?
Mon petit moi lâche ne nous donnera aucune chance
C'est cette sensation nue autour de toi que je ne peux pas cacher
Il y a quelque chose dans l'air qui fait que tes yeux s'enflamment

Me voilà, debout, en attente
Tout ce temps, j'anticipe
Que tu viennes et que tu me libères

Oh, je suis moins bien qu'avant
Quand je suis avec toi, je suis en admiration

Veux-tu être la lumière dans mon obscurité ?
Ton petit moi lâche ne nous donnera aucune chance
Cette sensation nue autour de toi que je ne peux pas cacher
Il y a quelque chose dans l'air qui fait que tes yeux s'enflamment

Veux-tu le sentir ?
Mon cœur contre le tien
Veux-tu le voler ?
Et laisser ta marque cachée

Ou veux-tu être la lumière dans mon obscurité ?
Ton petit moi lâche ne nous donnera aucune chance
Cette sensation nue autour de toi que je ne peux pas cacher
Il y a quelque chose dans l'air qui fait que tes yeux s'enflamment