Irene Skylakaki - Naked Feeling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Irene Skylakaki - Naked Feeling




Naked Feeling
Чувство обнаженности
Standing there same eyes same voice
Стою здесь, те же глаза, тот же голос,
There's no way it's going to end
И этому, кажется, не будет конца.
Nice I have to run but my legs can't move
Хорошо бы мне убежать, но ноги не слушаются.
Oh you move me in a way
Ты заставляешь меня трепетать,
And then carelessly walk away
А потом беззаботно уходишь.
Do you want to be it the light inside my dark?
Хочешь ли ты стать светом в моей тьме?
My coward little self won't give us any chance
Моя трусливая сущность не дает нам ни единого шанса.
It's that naked feeling around you I can't hide
Это чувство обнаженности рядом с тобой, я не могу его скрыть.
There's something in the air that makes your eyes ignite
Что-то в воздухе заставляет твои глаза гореть.
Here I am standing waiting
Вот я стою и жду,
All this time anticipating
Всё это время предвкушая,
For you to come and set me free
Когда ты придешь и освободишь меня.
Oh I'm lesser than before
Я чувствую себя такой ничтожной,
When I'm with you I'm in awe
Когда я рядом с тобой, я в благоговении.
Do you want to be it the light inside my dark?
Хочешь ли ты стать светом в моей тьме?
Your coward little self won't give us any chance
Твоя трусливая сущность не дает нам ни единого шанса.
That naked feeling around you I can't hide
Это чувство обнаженности рядом с тобой, я не могу его скрыть.
There's something in the air that makes your eyes ignite
Что-то в воздухе заставляет твои глаза гореть.
Do you want to feel it?
Хочешь ли ты почувствовать это?
My heart against your heart
Мое сердце бьется рядом с твоим.
Do you want to steal it?
Хочешь ли ты украсть его?
And leave your hidden mark
И оставить свой тайный след.
Or do you want to be it the light inside my dark?
Или ты все же хочешь стать светом в моей тьме?
You coward little self won't give us any chance
Твоя трусливая сущность не дает нам ни единого шанса.
That naked feeling around you I can't hide
Это чувство обнаженности рядом с тобой, я не могу его скрыть.
There's something in the air that makes your eyes ignite
Что-то в воздухе заставляет твои глаза гореть.





Авторы: Irene Skylakaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.