Текст и перевод песни Irene Zin Mar Myint - Name
နင္ၾကင္နာသူရဲ႕လက္က
ငါကနင့္ကို
အပိုင္လုခဲ့သလိုမ်ိဳး
Он
сказал:
"Это
было,
как
будто
моя
рука
ограбила
мое
тело.
ျဖစ္ေနလား
ေျပာပါကြာ
Это
правда?
ဟန္ေဆာင္စရာမလိုဘူး
ခ်စ္သူ
နင္မလိုအပ္ေတာ့ရင္
Тебе
не
нужно
тусоваться.
ေခ်ာင္ေလးတစ္ခုမွာ
ထိုးး
အမွိုက္လို
Как
Мизинец.
အရင္က
မင္းရဲ႕ခ်စ္သူ
နာမည္ေဟာင္းေလးနဲ႔
Это
первый
раз,
когда
ты
вступаешь
в
отношения
со
своим
бывшим
любовником.
အၿမဲမွားၿပီးေခၚလို႔
အာရံုမွာ႐ွဳပ္ရွပ္သြားေအာင္
ျဖစ္ခဲ့တယ္
Это
всегда
было
неправильно
и
вызывало,
и
было
так
легко
быть
захваченным
вниманием.
ငါ့ရင္ထဲမွာ
ဝမ္းနည္းေနတယ္
ေဟ
ေဟးး
Мое
сердце
печально.
အခါခါနင္
မွားေခၚေနဆဲ
ယေန႔ထက္ထိတိုင္
မင္းႏႈတ္ဖ်ားေနရာယူ
Это
не
первый
случай,
когда
кому-то
причиняют
боль.
သူသိပ္ကံေကာင္းတယ္
ေျပာရမယ္
မင္းအတြက္သူက
ႀကီးျမတ္ပါတယ္
Он
такой
везучий,
он
отлично
подходит
тебе.
ငါသိခဲ့သမွ်
ဒါပဲ
Это
все,
что
я
знал.
နင္ၾကင္နာသူရဲ႕လက္က
ငါကနင့္ကို
အပိုင္လုခဲ့သလိုမ်ိဳး
Он
сказал:
"Это
было,
как
будто
моя
рука
ограбила
мое
тело.
ျဖစ္ေနလား
ေျပာပါကြာ
Это
правда?
ဟန္ေဆာင္စရာမလိုဘူး
ခ်စ္သူ
နင္မလိုအပ္ေတာ့ရင္
Тебе
не
нужно
тусоваться.
ေခ်ာင္ေလးတစ္ခုမွာ
ထိုးး
အမွိုက္လို
Как
Мизинец.
အရင္က
မင္းရဲ႕ခ်စ္သူ
နာမည္ေဟာင္းေလးနဲ႔
Это
первый
раз,
когда
ты
вступаешь
в
отношения
со
своим
бывшим
любовником.
အၿမဲမွားၿပီးေခၚလို႔
အာရံုမွာ႐ွဳပ္ရွပ္သြားေအာင္
ျဖစ္ခဲ့တယ္
Это
всегда
было
неправильно
и
вызывало,
и
было
так
легко
быть
захваченным
вниманием.
ငါ့ရင္ထဲမွာ
ဝမ္းနည္းေနတယ္
ေဟ
ေဟးး
Мое
сердце
печально.
အခါခါနင္
မွားေခၚေနဆဲ
ယေန႔ထက္ထိတိုင္
မင္းႏႈတ္ဖ်ားေနရာယူ
Это
не
первый
случай,
когда
кому-то
причиняют
боль.
သူသိပ္ကံေကာင္းတယ္
ေျပာရမယ္
မင္းအတြက္သူက
ႀကီးျမတ္ပါတယ္
Он
такой
везучий,
он
отлично
подходит
тебе.
ငါသိခဲ့သမွ်
ဒါပဲ
Это
все,
что
я
знал.
အရင္က
မင္းရဲ႕ခ်စ္သူ
နာမည္ေဟာင္းေလးနဲ႔
Это
первый
раз,
когда
ты
вступаешь
в
отношения
со
своим
бывшим
любовником.
အၿမဲမွားၿပီးေခၚလို႔
အာရံုမွာ႐ွဳပ္ရွပ္သြားေအာင္
ျဖစ္ခဲ့တယ္
Это
всегда
было
неправильно
и
вызывало,
и
было
так
легко
быть
захваченным
вниманием.
ငါ့ရင္ထဲမွာ
ဝမ္းနည္းေနတယ္
ေဟ
ေဟးး
Мое
сердце
печально.
အခါခါနင္
မွားေခၚေနဆဲ
ယေန႔ထက္ထိတိုင္
မင္းႏႈတ္ဖ်ားေနရာယူ
Это
не
первый
случай,
когда
кому-то
причиняют
боль.
သူသိပ္ကံေကာင္းတယ္
ေျပာရမယ္
မင္းအတြက္သူက
ႀကီးျမတ္ပါတယ္
Он
такой
везучий,
он
отлично
подходит
тебе.
ငါသိခဲ့သမွ်
ဒါပဲ
Это
все,
что
я
знал.
ငါသိခဲ့သမွ်
ဒါပဲ
Это
все,
что
я
знал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aung Myint Myat
Альбом
Name
дата релиза
20-07-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.