Текст и перевод песни Irene Zin Mar Myint - Pone Pyin Haung

ကျိန်စာ သင့်ခဲ့ပီလား ဘဝရဲ့အချိန် နာရီများစွာ
မြတ်နိုးတဲ့ ငါ့ရဲ့လွတ်လပ်မှုကို အနိုင်ယူလို့ထား
ရင်ခုန်သံတွေ ခါးသီးခဲ့
အရာရာတိုင်း မင်းရဲ့စိတ်နဲ့
ငါ အသက်ရှင်ရတာ စိတ်ညစ်တယ်ကွာ

ဒီမှာ မင်းလေးသိလား
အသည်းကွဲတာ ဟန်ဆောင်လို့မရ
ထိန်းထားတဲ့ ကြားက
ငါ့ရဲ့မျက်ရည် အလိုလိုစီးကျ

ယုံကြည်စွာ မျော်လင့်ခဲ့တဲ့
သာယာတဲ့ ဘဝလေးတစ်ခုရယ်
မင်းလေးရှိမှ ပြီးပြည့်စုံလိမ့်မယ်
အခုတော့ ဝေးခဲ့ပီကွယ်

မင်းလေး မရှိတော့လည်း
မင်းသိဖို့ရန်မလွယ်
ကိုယ့်ရင်ထဲက အချစ်စစ်တွေကို
မင်းနားမလည်
ပြန်တွေးခဲ့တဲ့ အချိန်တိုင်း
သူစိမ်းလေး တစ်ယောက်လိုပဲ
ဟန်ဆောင် ထိန်းထားရင်းနဲ့
စိတ်ထဲအလိုလို ငိုချင်မိလည်း
ဖွင့်မပြောဘူး ချစ်သူရယ်
ဒီအတိုင်းပဲ ထားလိုက်တော့မယ်
အခုတော့လည်း ပုံပြင်လေးတစ်ပုဒ်ပါပဲ
အသည်းခွဲခဲ့သူရယ်

အရာရာ ပြီးခဲ့ပီမို့
သတိရစရာ ကြုံလာတဲ့အခါ
ကြိုးစားပီး မေ့လိုက်ရတဲ့မင်းကို ရင်နာလိုက်တာ
တစ်ခါတလေ လူတွေကြားထဲမှာ
မြင်ချင်တဲ့ မင်းရဲ့မျက်နှာ
လိုက်ရှာမိတာ မင်းသိရဲ့လား
အသည်းခွဲ လမ်းပေါ်မှာ

မင်းလေး မရှိတော့လည်း
မင်းသိဖို့ရန်မလွယ်
ကိုယ့်ရင်ထဲက အချစ်စစ်တွေကို မင်းနားမလည်
ပြန်တွေးခဲ့တဲ့ အချိန်တိုင်း
သူစိမ်းလေး တစ်ယောက်လိုပဲ
ဟန်ဆောင် ထိန်းထားရင်းနဲ့
စိတ်ထဲအလိုလို ငိုချင်မိလည်း
ဖွင့်မပြောဘူး ချစ်သူရယ်
ဒီအတိုင်းပဲ ထားလိုက်တော့မယ်
အခုတော့လည်း ပုံပြင်လေးတစ်ပုဒ်ပါပဲ
အသည်းခွဲခဲ့သူရယ်

ဖွင့်မပြောဘူး ချစ်သူရယ်
ဒီအတိုင်းပဲ ထားလိုက်တော့မယ်
အခုတော့လည်း ပုံပြင်လေးတစ်ပုဒ်ပါပဲ
အသည်းခွဲခဲ့သူရယ်

Тебя обязательно было проклинать? время жизни в часах
Лелеемая мной свобода может быть побеждена
Острые ощущения были горькими
Все, что у тебя на уме
Мне надоело жить

Ты знаешь этого малыша здесь?
Ты не можешь притворяться убитым горем
Удерживаемый интервал
Моя слеза самопроизвольно льется

То, на что я с уверенностью надеялся
Милая маленькая жизнь.
Это будет идеально, когда у вас появится ваш малыш
Теперь уже далеко

И ты уходишь
Тебе трудно это понять
Настоящая любовь в моем сердце
Ты не понимаешь
Каждый раз, когда я вспоминаю
Как маленький незнакомец
Делая вид, что сохраняю
Мне тоже хочется плакать про себя.
Не открываюсь, милая.
Я собираюсь оставить все как есть.
А теперь это просто история.
Человек, который сломал себе печень

Потому что все уже сделано
Когда дело доходит до воспоминаний
Мое сердце ранит тебя за то, что ты пытался и забыл
Иногда в окружении людей
Лицо, которое ты хочешь видеть
Вы знали, что за вами гнались?
Печеночная ветка на дороге

И ты уходишь
Тебе трудно это понять
Ты не понимаешь истинной любви в своем сердце
Каждый раз, когда я вспоминаю
Как маленький незнакомец
Делая вид, что сохраняю
Мне тоже хочется плакать про себя.
Не открываюсь, милая.
Я собираюсь оставить все как есть.
А теперь это просто история.
Человек, который сломал себе печень

Не открываюсь, милая.
Я собираюсь оставить все как есть.
А теперь это просто история.
Человек, который сломал себе печень