Текст и перевод песни Irie Maffia feat. Follow The Flow - B-oldal

B-oldal

Volt, hogy előtted hullottam szét teljesen
Volt, hogy felpörgettél, és megvolt mindenem
Mondd, mit szeretnél, én hagyom, hogy úgy legyen
De ha lehet, hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

Azt gondoltam, hogy boldog voltam
De előtted nem volt egyetlen józan pillanatom se
Elnyomtam a bút
Én elvetemült, már nem mozgat a múlt
Hozhat az élet bármit, csak te ne
Mozdulj mellőlem, maradj a mindenem
Tudod, hogy az A-t már jól ismerem
Hallgasd a B-oldalt is velem (velem, velem)

Volt, hogy előtted hullottam szét teljesen
Volt, hogy felpörgettél, és megvolt mindenem
Mondd, mit szeretnél, én hagyom, hogy úgy legyen
De ha lehet, hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

Nem férne ide a köszönetem
Hogy a bolondságaimat elviseled nekem
Előtted minden hibám elismerem
Mert tudom, hogy te vagy a, te vagy a jobb felem
Ó, ez nem egy kaptafa
De veled egy cipőben járni jó
Bocs, hogy néha túl gyenge voltam
Néha meg túl kemény dió, ó ó ó

Volt, hogy előtted hullottam szét teljesen
Volt, hogy felpörgettél, és megvolt mindenem
Mondd, mit szeretnél, én hagyom, hogy úgy legyen
De ha lehet, hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

Velem, velem velem velem
Hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem
Velem, velem velem velem
Hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

Gyere közelebb baby, érted jöttem
Sokat utaztam, de megérkeztem
Azt álmodtam, hogy kéz a kézben
Menetelünk előre a szerelemben
Teljesen más vagy, mint az exem
Nem látta azt, amit te látsz bennem
Eleget vártam, de most itt vagy velem
Te vagy az A-, meg a B-tervem

A Spotify-ból elég már
A Walkman a zsebemben játszik a múltból pár régi dallamot (yeah)
Még '99-ben másoltam egy kazit neked
Gyere, megosztom a fülesem, hallgasd velem

Volt, hogy előtted hullottam szét teljesen
Volt, hogy felpörgettél, és megvolt mindenem
Mondd, mit szeretnél, én hagyom, hogy úgy legyen
De ha lehet, hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

Velem, velem velem velem
Hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem
Velem, velem velem velem
Hallgasd a B-oldalt is velem, velem, velem, velem

B-oldal

Il m'est arrivé de me sentir complètement brisée devant toi
Il m'est arrivé d'être excitée et d'avoir tout
Dis-moi ce que tu veux, je laisserai faire
Mais si possible, écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Je pensais être heureuse
Mais avant toi, je n'ai jamais eu un seul moment de lucidité
J'ai réprimé la tristesse
Je suis devenue folle, le passé ne me déplace plus
La vie peut apporter tout ce qu'elle veut, tant que tu ne le fais pas
Bouge de mon côté, reste mon tout
Tu sais que je connais bien le côté A
Écoute le côté B avec moi (avec moi, avec moi)

Il m'est arrivé de me sentir complètement brisée devant toi
Il m'est arrivé d'être excitée et d'avoir tout
Dis-moi ce que tu veux, je laisserai faire
Mais si possible, écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Ma gratitude ne rentrerait pas ici
Que tu supportes mes bêtises
Avant toi, j'avoue toutes mes erreurs
Parce que je sais que tu es mon, tu es ma moitié
Oh, ce n'est pas un piège
Mais c'est bon de marcher dans les mêmes chaussures avec toi
Désolée d'être parfois trop faible
Parfois, je suis une noix trop dure, oh oh oh

Il m'est arrivé de me sentir complètement brisée devant toi
Il m'est arrivé d'être excitée et d'avoir tout
Dis-moi ce que tu veux, je laisserai faire
Mais si possible, écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Viens plus près, bébé, je suis venu pour toi
J'ai beaucoup voyagé, mais je suis arrivé
J'ai rêvé que main dans la main
Nous marchions ensemble vers l'amour
Tu es complètement différent de mon ex
Il n'a pas vu ce que tu vois en moi
J'ai attendu assez longtemps, mais maintenant tu es avec moi
Tu es mon plan A et mon plan B

Assez de Spotify
Le Walkman dans ma poche joue quelques vieilles mélodies du passé (yeah)
Je t'ai copié une cassette en '99
Viens, je partage mon casque, écoute avec moi

Il m'est arrivé de me sentir complètement brisée devant toi
Il m'est arrivé d'être excitée et d'avoir tout
Dis-moi ce que tu veux, je laisserai faire
Mais si possible, écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi

Avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Avec moi, avec moi, avec moi, avec moi
Écoute le côté B avec moi, avec moi, avec moi, avec moi