Qui cache mon chéri - Missä muruseni on - Irina Björklund перевод на русский

Qui cache mon chéri - Missä muruseni on

Encore je me suis endormie
Toute seule sur mon balcon
Pour pouvoir me rapprocher de lui

Le ciel et moi, un rendez-vous
-
Une étoile file lent passe dans la nuit

---

Souffle mon vent
-
Dis-lui comment raconter lui

La nuit fut
-
J'ai ressenti comment respirer le vent
-

Finis finalement mes doutes
Finie l'hésitation
Je suis tombée dans -

Кто прячет моего любимого - Где мой милый?

Я снова уснула,
Одна на балконе,
Чтобы быть ближе к тебе.

Небо и я - свидание,
-
Звезда медленно пролетает в ночи.

---

Дуй, мой ветер,
-
Расскажи ему, как мне рассказать ему,

Эта ночь была...
-
Я чувствовала, как дышит ветер.
-

Наконец-то закончились мои сомнения,
Закончились колебания,
Я упала в...