С Новым годом, хорошие люди - Irina Dubtsovaперевод на немецкий
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Снег
тает
на
горячих
руках
Schnee
schmilzt
auf
warmen
Händen
Все
мы
закрываем
глаза
и
просто
счастья
просим
Wir
alle
schließen
die
Augen
und
bitten
einfach
um
Glück
К
12
на
часах
Um
12
Uhr
Все,
даже,
кто
чудес
и
не
ждёт
Alle,
auch
die,
die
keine
Wunder
erwarten
Пряча
за
улыбкой
от
всех
надежду
Verbergen
hinter
einem
Lächeln
vor
allen
die
Hoffnung
Этой
ночью
снежной,
что
счастье
его
найдёт
In
dieser
verschneiten
Nacht,
dass
das
Glück
sie
findet
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Снег
идёт,
но
сердца
не
остудит
Schnee
fällt,
aber
kühlt
die
Herzen
nicht
Пусть
желания
каждого
сбудутся
на
Рождество
Mögen
die
Wünsche
jedes
Einzelnen
zu
Weihnachten
in
Erfüllung
gehen
Пусть
любимых
найдут
одиночки
Mögen
die
Einsamen
ihre
Liebsten
finden
Всё
случается
сказочной
ночью
Alles
geschieht
in
dieser
märchenhaften
Nacht
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Пусть
всё
сбудется,
пусть
всё
будет
Möge
alles
in
Erfüllung
gehen,
möge
alles
gut
werden
Снег
и
гирлянды
в
каждом
окне
Schnee
und
Girlanden
in
jedem
Fenster
Люди,
загадайте
любовь,
в
которой
Leute,
wünscht
euch
Liebe,
in
der
Всё
плохое
победит
на
Земле
Alles
Schlechte
auf
der
Erde
besiegt
wird
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Снег
идёт,
но
сердца
не
остудит
Schnee
fällt,
aber
kühlt
die
Herzen
nicht
Пусть
желания
каждого
сбудутся
на
Рождество
Mögen
die
Wünsche
jedes
Einzelnen
zu
Weihnachten
in
Erfüllung
gehen
Пусть
любимых
найдут
одиночки
Mögen
die
Einsamen
ihre
Liebsten
finden
Всё
случается
сказочной
ночью
Alles
geschieht
in
dieser
märchenhaften
Nacht
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Пусть
всё
сбудется,
пусть
всё
будет
Möge
alles
in
Erfüllung
gehen,
möge
alles
gut
werden
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Снег
идёт,
но
сердца
не
остудит
Schnee
fällt,
aber
kühlt
die
Herzen
nicht
Пусть
желания
каждого
сбудутся
на
Рождество
Mögen
die
Wünsche
jedes
Einzelnen
zu
Weihnachten
in
Erfüllung
gehen
Пусть
любимых
найдут
одиночки
Mögen
die
Einsamen
ihre
Liebsten
finden
Всё
случается
сказочной
ночью
Alles
geschieht
in
dieser
märchenhaften
Nacht
С
Новым
годом,
хорошие
люди
Frohes
neues
Jahr,
meine
Lieben
Пусть
всё
сбудется,
пусть
всё
бyдет
Möge
alles
in
Erfüllung
gehen,
möge
alles
gut
werden
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.