Irina Rimes - 24:00 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Irina Rimes - 24:00




24:00
24:00
Răbdare, stoc epuizat
Be patient, stock is over
Am fugit de-acasă iar, eu acasă-s limitat
I ran away from home again, I'm limited at home
Dacă mă-ntreabă cineva pe drum
If someone asks me on the way
Ce fac la ora asta pe stradă le spun ora e un fleac
What am I doing on the street at this hour, I tell them that the hour is nothing
Dacă mă-ntreabă vreo adresă concretă
If they ask for a specific address
Eu le spun nu cunosc, îs despre altă planetă
I tell them I don't know, I'm from another planet
Dacă mă-ntreabă vreunul unde mă-ndreaptă mersul
If someone asks me where I'm going
Eu le spun "Mă duc acasă, eu sunt extraterestru"
I tell them "I'm going home, I'm an extraterrestrial"
Eu sunt extraterestru, eu sunt extraterestru
I'm an extraterrestrial, I'm an extraterrestrial
24:00, muzica în căștile stereo
It's 24:00, music in my stereo headphones
24:00, gândul la stele, mintea strong
It's 24:00, thoughts of stars, my mind is strong
24:00, Cola în mână, ia-mă de jos
It's 24:00, a Coke in my hand, pick me up
Strada e goală, noaptea-i mișto
The street is empty, the night is cool
24:00, 00 (00, strada goală)
It's 24:00, 00 (00, empty street)
(00, strada goală)
(00, empty street)
Ziua-i multă lumea, oameni engros
During the day, there are many people, lots of people
Eu aleg noaptea, noaptea-i mișto
I choose the night, the night is cool
Noaptea nu-i nimeni, orașul e gol, 24:00
At night, there's no one, the city is empty, 24:00
Vreau cerul mai larg, vreau, vreau lumea mai
I want the sky bigger, I want the world bigger
Vreau muzica-n boxe o idee mai tare
I want the music in the speakers a bit louder
Tu știi ce vreau eu, spune-mi ce vrei tu
You know what I want, tell me what you want
Hai pe nava mea, eu sunt extraterestru
Get on my ship, I'm an extraterrestrial
Eu sunt extraterestru, eu, eu sunt extraterestru
I'm an extraterrestrial, I, I'm an extraterrestrial
24:00, muzica în căștile stereo
It's 24:00, music in my stereo headphones
24:00, gândul la stele, mintea strong
It's 24:00, thoughts of stars, my mind is strong
24:00, Cola în mână, ia-mă de jos
It's 24:00, a Coke in my hand, pick me up
Strada e goală, noaptea-i mișto
The street is empty, the night is cool
24:00, 00 (00, strada goală)
It's 24:00, 00 (00, empty street)
(00, strada goală)
(00, empty street)
(00, strada goală)
(00, empty street)
(00, strada goală)
(00, empty street)





Авторы: Alexandru Cotoi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.