Текст и перевод песни Irina Rimes - Taie

Taie dorul ăsta crud, mut, surd, brut
Taie tot ce-am trăit de la-nceput
Taie visu' meu neîmplinit
Taie amintirea că de mult o viață te-am iubit
Taie, taie-mi răsuflarea când
Te mai văd din când în când
Pe aici, pe-acolo cântând
Taie, taie ața dintre noi
Noi n-am fost nicicând, niciunde, niciodată amândoi
Noi n-am fost nicicând, niciunde, niciodată amândoi

Ploaia rece pe poteci
Timpul trece, tu nu mai treci
Ploaia rece va spăla
Lacrimile calde în urma ta
Ploaia rece pe poteci
Timpul trece, tu nu mai treci
Ploaia rece va spăla
Lacrimile calde în urma ta

(Lacrimile calde în urma ta)

(Lacrimile calde în urma ta)

Ce erou ești pe WhatsApp, cuvintele se scriu ușor
Cuvinte grele și murdare care spintecă și dor
Eu le șterg să nu le văd acolo, dar ele nu mor
Se imprimă pe retină, se transformă ușor-ușor
Într-o tristă poezie, într-o piesă în minor
Într-un vis din altă viață, într-o lacrimă de dor
Taie, taie ața dintre noi
Noi n-am fost nicicând, niciunde, niciodată amândoi

Ploaia rece pe poteci
Timpul trece, tu nu mai treci
Ploaia rece va spăla
Lacrimile calde în urma ta
Ploaia rece pe poteci
Timpul trece, tu nu mai treci
Ploaia rece va spăla
Lacrimile calde în urma ta
Ploaia rece pe poteci
Timpul trece, tu nu mai treci
Ploaia rece va spăla
Lacrimile calde în urma ta

(Lacrimile calde în urma ta)

(Lacrimile calde în urma ta)

Разорву эту тоску, грубую, глухую, жестокую
Прерву все, что мы пережили с самого начала
Разорву мои несбывшиеся мечты
Уничтожу воспоминания о том, как я долго любила тебя
Разорви, разорви мое дыхание, когда
Я вижу тебя время от времени
Там, сям поешь
Разорви, разорви нить между нами
Мы никогда, нигде, никогда не были вдвоем
Мы никогда, нигде, никогда не были вдвоем

Холодный дождь на тропах
Время идет, ты больше не проходишь
Холодный дождь смоет
Горячие слезы из-за тебя
Холодный дождь на тропах
Время идет, ты больше не проходишь
Холодный дождь смоет
Горячие слезы из-за тебя

(Горячие слезы из-за тебя)

(Горячие слезы из-за тебя)

Ты настоящий герой в WhatsApp, слова легко пишутся
Тяжелые и грязные слова пронзают, и это больно
Я стираю их, чтобы не видеть их там, но они не умирают
Они запечатлеваются на сетчатке, постепенно превращаясь
В грустное стихотворение, в мелодию в миноре
В сон из другой жизни, в слезу тоски
Разорви, разорви нить между нами
Мы никогда, нигде, никогда не были вдвоем

Холодный дождь на тропах
Время идет, ты больше не проходишь
Холодный дождь смоет
Горячие слезы из-за тебя
Холодный дождь на тропах
Время идет, ты больше не проходишь
Холодный дождь смоет
Горячие слезы из-за тебя
Холодный дождь на тропах
Время идет, ты больше не проходишь
Холодный дождь смоет
Горячие слезы из-за тебя

(Горячие слезы из-за тебя)

(Горячие слезы из-за тебя)