Irina Rimes - Vin Si Pastile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Irina Rimes - Vin Si Pastile




Vin Si Pastile
Вино и таблетки
Cola, suc, vin
Кола, сок, вино
Poate niște venin
Может, немного яда
Poate vrei doar un ceai
Может, хочешь просто чаю
Spune-mi mami, ce ai?
Скажи мне, милый, что с тобой?
Și nu mai bea prostii
И не пей глупости
Te-ai tripat pe durere
Ты подсела на боль
Nici suferi nu știi
Даже страдать не умеешь
Te-neci în prostie
Тонешь в глупости
Ai crezut că-i forever
Ты думала, это навсегда
Da' a fost o joacă de copii
Но это была детская игра
Vin și pastile
Вино и таблетки
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
În durerea mea
В моей боли
Va trece și asta
И это пройдет
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Durerea seacă
Боль иссушает меня
Dar și asta o treacă
Но и это пройдет
Lasă mami, la naiba cu ea!
Да к черту всё, милый!
O treacă și asta
И это пройдет
Te rog, nu mai bea!
Прошу, не пей больше!
Vin și pastile
Вино и таблетки
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
A, doare, știu
А, больно, я знаю
Niște Whisky nu vrei?
Виски не хочешь?
Varsă tot, știm ți-e greu
Выплесни всё, мы знаем, тебе тяжело
Toate am fost în locul tău
Мы все были на твоем месте
Și nu mai bea prostii
И не пей глупости
Te-ai tripat pe durere
Ты подсела на боль
Nici suferi nu știi
Даже страдать не умеешь
Te-neci în prostie
Тонешь в глупости
Ai crezut că-i forever
Ты думала, это навсегда
Dar a fost o joacă de copii
Но это была детская игра
Vin și pastile
Вино и таблетки
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
În durerea mea
В моей боли
Va trece și asta
И это пройдет
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Durerea seacă
Боль иссушает меня
Dar și asta o treacă
Но и это пройдет
Lasă mami la naiba cu ea
Да к черту всё, милый!
O treacă și asta
И это пройдет
Te rog, nu mai bea
Прошу, не пей больше!
Vin și pastile
Вино и таблетки
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит
Nu vede nimeni
Меня никто не видит





Авторы: Irina Rimes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.