Текст и перевод песни Irina - Hiirenloukku

Hiirenloukku

Mä pidän liikaa niistä voiton hetkistä
Kun kaikki toiset oon syönyt näistä geimeistä
Ja aivan kaikki rullaa juuri niinkuin järjestin
Ja oon niin kaunis että häikäistyn itsekin
Kuin juustoo hiirenloukussa mun täytyy saada maistaa
Edes raapaista pintaa kunnes napsahtaa
Huomaamatta koukussa ei ehdi vaaraa haistaa
Houkutus niin kaunista ja niin pirun helppoo
Aaaaaaaaaa niinkuin juusto hiirenloukussa
Mä pidän siitä kun jokaista lankaa ohjaan
Joo valta maistuu ja lisää kutsuu haukkaamaan
Mä tiedän kyllä ettei kaikkee saisi tehdä mutta kuitenkin
Mun tekee mieli ja niin on tehnyt ennenkin
Kuin juustoo hiirenloukussa mun täytyy saada maistaa
Edes raapaista pintaa kunnes napsahtaa
Huomaamatta koukussa ei ehdi vaaraa haistaa
Houkutus niin kaunista ja niin pirun helppoo
Aaaaaaaaaa niinkuin juusto hiirenloukussa
Kun hetken on kaunista mä omistan koko maailman

Mousetrap

I get a thrill out of winning
When I'm the last one standing in these games I'm in
And everything is going just the way I planned it
And I'm so beautiful that I blind myself
Like cheese in a mousetrap, I have to taste it
Even just a nibble until it snaps
Unaware in a trap, I don't have time to smell the danger
Temptation is so beautiful and so damn easy
Aaaaaaaaaa, like cheese in a mousetrap
I like it when I control every string
Yeah, power tastes good and makes me want more
I know that I shouldn't do everything, but I still do it
I get the urge and I've had it before
Like cheese in a mousetrap, I have to taste it
Even just a nibble until it snaps
Unaware in a trap, I don't have time to smell the danger
Temptation is so beautiful and so damn easy
Aaaaaaaaaa, like cheese in a mousetrap
When the moment is beautiful, I own the whole world