Текст и перевод песни Irina - Loputon kaipuu

Loputon kaipuu

En osaa kelata aikaa taaksepäin
Olispa hyvä näin
En haluis ajatella tulevaakaan
Jos en siihenkään voi vaikuttaa
On vain tämä hetki ties miten mones minuutti sen
Ikävää väistelen
On vain uskottava vielä minäkin opin luopumaan
Mut sen oppiminen vie aikaa
Jumalaton on ahneen ikävä
Lisää huutaa ei muulla väliä
Loputon kaipuu sen kohteen nimeää
Mieleni huutaa vailla järkeä
Sait minut mahdottomia toivomaan
Aalloista kaipaamaan
Tiedän sen
Oon olemassa ilman sinuakin
Mut sun kanssasi löysin sen minkä kadotin
Jumalaton on ahneen ikävä
Lisää huutaa ei muulla väliä
Loputon kaipuu sen kohteen nimeää
Mieleni huutaa vailla järkeä
Tunnen ihon kädet huulet
Haluun voiman hengityksen
Tunnen lämmön luottamuksen
Kasvot naurun vapauden
Jumalaton on ahneen ikävä
Lisää huutaa ei muulla väliä
Loputon kaipuu sen kohteen nimeää
Mieleni huutaa vailla järkeä
Jumalaton on ahneen ikävä
Lisää huutaa ei muulla väliä
Loputon kaipuu sen kohteen nimeää
Mieleni huutaa vailla järkeä

Endless Longing

I cannot turn back time
It would be good this way
I do not want to think about the future either
If I cannot influence it anyway
There is only this moment, how many minutes of it
I dodge boredom
One must believe that even I will learn to let go
But learning it takes time
The longing of the greedy is godless
It cries for more, nothing else matters
Endless longing names its object
My mind cries without reason
You made me hope for the impossible
To crave the waves
I know it
I exist without you too
But with you, I found what I had lost
The longing of the greedy is godless
It cries for more, nothing else matters
Endless longing names its object
My mind cries without reason
I feel the skin, the hands, the lips
I want the power, the breath
I feel the warmth, the trust
The face, the laughter, the freedom
The longing of the greedy is godless
It cries for more, nothing else matters
Endless longing names its object
My mind cries without reason
The longing of the greedy is godless
It cries for more, nothing else matters
Endless longing names its object
My mind cries without reason