Текст и перевод песни Irina - Syksy

Syksy

Kylmästä värisen
Kuljen sateessa, palelen
En tiedä millä itseni lämpimäksi saisin
Kylmästä värisen
Kuljen sateessa, palelen
En tiedä millä itseni lämpimäksi saisin
Olen niin tottunut takkisi hihaan
Pääni painamaan
Kun tuuli kimppuun käy ja
Lävitseni puhaltaa
Nyt on takkisi poissa
Ja sinä, sinä myös
Vain tuuli hiuksissani yhä puhaltaa
Syksy on tullut
Ei auta mikään
Se lehdet vei puista
Ja elämästäni rakkauden
Olin niin tottunut valoon eteisessä
Kotiin tullessain
Ja silmies hymyyn
Joka haihdutti pimeyden
Nyt on valo pois
Ja hymy silmien
Vain pimeys jää ja syksy sateineen
Sateessa kävelen
Suljen silmäni, haaveilen
Hetken, että kaikki olis vielä toisin
Kuulisin askeleita pimeässä kadulla jäljessäin
Kääntyisin katsomaan ja sinut näkisin
Syksy jatkukoon muille tuulineen ja sateineen
Mulle alkaa kanssas kesä uudelleen
(Jääi jääi jää ää)
(Waau jääi jää ää)
(Haa a aa aa)
(A a aa)
(Mm mm mm m mm)

Autumn

I shiver from the cold
I walk in the rain, I freeze
I don't know how to keep myself warm
I shiver from the cold
I walk in the rain, I freeze
I don't know how to keep myself warm
I'm so used to the sleeve of your jacket
To rest my head
When the wind attacks me
And blows through me
Now your jacket is gone
And you, you too
Only the wind in my hair still blows
Autumn has come
Nothing helps
It took the leaves from the trees
And the love from my life
I was so used to the light in the hallway
When I came home
And the smile in your eyes
That evaporated the darkness
Now the light is gone
And the smile from your eyes
Only darkness remains and autumn with its rain
I walk in the rain
I close my eyes, I dream
For a moment, that everything would be different again
I would hear footsteps behind me in the dark street
I would turn to look and see you
Let autumn continue with its wind and rain for others
For me, summer begins again with you
(It stayed stayed stayed)
(Wow it stayed stayed)
(Haa a aa aa)
(A a aa)
(Mm mm mm m mm)