Broad Gold - Iris DeMent перевод на немецкий

Broad Gold

There goes my heart beating
'Cause you are the reason
I'm losing my sleep
Please come back now
And there goes my mind racing
And you are the reason
That I'm still breathing
I'm hopeless now
I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason
There goes my hands shaking
And you are the reason
My heart keeps bleeding
I need you now
If I could turn back the clock
I'd make sure the light defeated the dark
I'd spend every hour of every day
Keeping you safe
I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
Oh, 'cause I need you to see
That you are the reason
I don't want to fight no more
I don't want to hide no more
I don't want to cry no more come back, I need you to hold me
(You are the reason)
A little closer now, just a little closer now
Come a little closer, I need you to hold me tonight
I'd climb every mountain
And swim every ocean
Just to be with you
And fix what I've broken
'Cause I need you to see
That you are the reason

Breites Gold

Da schlägt mein Herz
Denn du bist der Grund
Ich verliere meinen Schlaf
Bitte komm jetzt zurück
Und da rasen meine Gedanken
Und du bist der Grund
Dass ich noch atme
Ich bin jetzt hoffnungslos
Ich würde jeden Berg erklimmen
Und jeden Ozean durchschwimmen
Nur um bei dir zu sein
Und wiedergutmachen, was ich zerbrochen habe
Oh, denn du musst sehen
Dass du der Grund bist
Da zittern meine Hände
Und du bist der Grund
Mein Herz blutet weiter
Ich brauche dich jetzt
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Ich würde sicherstellen, dass das Licht die Dunkelheit besiegt
Ich würde jede Stunde jedes Tages verbringen
Um dich zu beschützen
Ich würde jeden Berg erklimmen
Und jeden Ozean durchschwimmen
Nur um bei dir zu sein
Und wiedergutmachen, was ich zerbrochen habe
Oh, denn du musst sehen
Dass du der Grund bist
Ich will nicht mehr kämpfen
Ich will mich nicht mehr verstecken
Ich will nicht mehr weinen, komm zurück, ich brauche, dass du mich hältst
(Du bist der Grund)
Ein wenig näher jetzt, nur ein wenig näher jetzt
Komm ein wenig näher, ich brauche, dass du mich heute Nacht hältst
Ich würde jeden Berg erklimmen
Und jeden Ozean durchschwimmen
Nur um bei dir zu sein
Und wiedergutmachen, was ich zerbrochen habe
Denn du musst sehen
Dass du der Grund bist