Текст и перевод песни Iris Lune - Math

Math

I've told you once
And I'll say it again
Whatever you need so you can listen
No matter how you turn it
There is nothing under
No matter how you learn it
It's a numb null void to fill

And it doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
No, it doesn't add
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
No, it doesn't add

Line up the numbers
Write down the names
Whatever you need to make it make sense
But no matter how you turn it
There is nothing under
No matter how you earn it
It slips away so fast

And it doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
No, it doesn't add
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
It doesn't add up
No, it doesn't add

Math

Je te l'ai déjà dit
Et je le répète encore
Tout ce dont tu as besoin pour écouter
Peu importe comment tu le retournes
Il n'y a rien en dessous
Peu importe comment tu l'apprends
C'est un vide numérique nul à combler

Et ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Non, ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Non, ça ne colle pas

Aligne les chiffres
Ecris les noms
Tout ce dont tu as besoin pour que ça ait du sens
Mais peu importe comment tu le retournes
Il n'y a rien en dessous
Peu importe comment tu le gagnes
Ça s'échappe si vite

Et ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Non, ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Ça ne colle pas
Non, ça ne colle pas