Iris ~Pamela Calvo~ feat. 94stones - Ángeles Fuimos (From "Dragon Ball Z") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iris ~Pamela Calvo~ feat. 94stones - Ángeles Fuimos (From "Dragon Ball Z")




Ángeles Fuimos (From "Dragon Ball Z")
We Were Angels (From "Dragon Ball Z")
Angel, angel, angel...
Angel, angel, angel...
Angel, angel, angel, aaah...
Angel, angel, angel, aaah...
Pasa el tiempo y los recuerdos se van alejando ya
Time passes, and the memories are fading away
Ángeles fuimos, y desde el cielo, semillas dimos de amor
We were angels, and from heaven, we gave seeds of love
La tristeza de este mundo se borró, y viendo el cielo azul
The sadness of this world is erased, and seeing the blue sky
La amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán
Friendship and love always shone and today they will too
Mis alas no tengo, desaparecieron ya
My wings are gone, they have disappeared
Pero conmigo tengo aún el poder
But I still have the power with me
En tu pupila,
In your eyes,
El arcoíris se reflejó, y el amor florece en mi corazón
The rainbow is reflected, and love blossoms in my heart
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Keep having faith and hope that tomorrow will change
Este desierto se transformará, paraíso es lo que pronto será
This desert will transform, paradise is what it will soon be
Abre tu corazón, la magia y el amor
Open your heart, magic and love
¡Son verdad!
Are true!
Instrumental
Instrumental
Pasa el tiempo, y nuestros rumbos, se comienzan a borrar
Time passes, and our paths begin to fade
Ángeles fuimos, cruzando el cielo, flechando al mundo de amor
We were angels, crossing the sky, shooting the world with love
La belleza de tu llanto se ensució, más viendo el cielo azul
The beauty of your tears was stained, but seeing the blue sky
Pueden ver en tus ojos la bondad, no deja de brillar
They can see goodness in your eyes, it doesn't stop shining
Sí, esas visiones, y la magia que surgió
Yes, those visions, and the magic that emerged
Podremos convertir en realidad
We can make it come true
En mi pupila,
In my eyes,
El arcoíris se reflejó, y el amor florece en tu corazón
The rainbow is reflected, and love blossoms in your heart
Sigue teniendo fe en el mañana y el futuro va a triunfar
Keep having faith in tomorrow and the future will triumph
Estas heridas se curarán, fortaleza es lo que pronto serán
These wounds will heal, strength is what they will soon be
Abre tu corazón, la magia y el amor
Open your heart, magic and love
¡Brillarán!
Will shine!
Instrumental
Instrumental
El arcoíris se reflejó, y el amor florece en el corazón
The rainbow is reflected, and love blossoms in the heart
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Keep having faith and hope that tomorrow will change
Este desierto se transformará, paraíso es lo que pronto será
This desert will transform, paradise is what it will soon be
Abre tu corazón, la magia y el amor
Open your heart, magic and love
¡Son verdad!
Are true!
Angel, angel, angel, aaah...
Angel, angel, angel, aaah...





Авторы: Hironobu Kageyama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.