Текст и перевод песни Iris ~Pamela Calvo~ feat. 94stones - Ángeles Fuimos (From "Dragon Ball Z")

Ángeles Fuimos (From "Dragon Ball Z")

Angel, angel, angel...
Angel, angel, angel, aaah...

Pasa el tiempo y los recuerdos se van alejando ya
Ángeles fuimos, y desde el cielo, semillas dimos de amor

La tristeza de este mundo se borró, y viendo el cielo azul
La amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán

Mis alas no tengo, desaparecieron ya
Pero conmigo tengo aún el poder

En tu pupila,
El arcoíris se reflejó, y el amor florece en mi corazón
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Este desierto se transformará, paraíso es lo que pronto será
Abre tu corazón, la magia y el amor
¡Son verdad!

Instrumental

Pasa el tiempo, y nuestros rumbos, se comienzan a borrar
Ángeles fuimos, cruzando el cielo, flechando al mundo de amor

La belleza de tu llanto se ensució, más viendo el cielo azul
Pueden ver en tus ojos la bondad, no deja de brillar

Sí, esas visiones, y la magia que surgió
Podremos convertir en realidad

En mi pupila,
El arcoíris se reflejó, y el amor florece en tu corazón
Sigue teniendo fe en el mañana y el futuro va a triunfar
Estas heridas se curarán, fortaleza es lo que pronto serán
Abre tu corazón, la magia y el amor
¡Brillarán!

Instrumental

El arcoíris se reflejó, y el amor florece en el corazón
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Este desierto se transformará, paraíso es lo que pronto será
Abre tu corazón, la magia y el amor
¡Son verdad!

Angel, angel, angel, aaah...

Мы были ангелами (из "Dragon Ball Z")

Ангел, ангел, ангел...
Ангел, ангел, ангел, ааа...

Время идет, и воспоминания уже отдаляются
Мы были ангелами, и с небес посеяли семена любви

Печаль этого мира исчезла, и, глядя на голубое небо,
Дружба и любовь всегда сияли, и сегодня они тоже будут сиять

У меня больше нет крыльев, они исчезли
Но со мной все еще осталась сила

В твоих глазах
Отразилась радуга, и любовь расцветает в моем сердце
Продолжай верить и надеяться, что завтрашний день изменится
Эта пустыня преобразится, скоро она станет раем
Открой свое сердце, магия и любовь
Реальны!

Инструментальная часть

Время идет, и наши пути начинают стираться
Мы были ангелами, пересекая небо, осыпая мир стрелами любви

Красота твоих слез была запятнана, но, глядя на голубое небо,
Можно увидеть в твоих глазах доброту, она не перестает сиять

Да, эти видения и возникшая магия
Мы сможем воплотить в реальность

В моих глазах
Отразилась радуга, и любовь расцветает в твоем сердце
Продолжай верить в завтрашний день, и будущее восторжествует
Эти раны заживут, скоро они превратятся в силу
Открой свое сердце, магия и любовь
Будут сиять!

Инструментальная часть

Радуга отразилась, и любовь расцветает в сердце
Продолжай верить и надеяться, что завтрашний день изменится
Эта пустыня преобразится, скоро она станет раем
Открой свое сердце, магия и любовь
Реальны!

Ангел, ангел, ангел, ааа...