Alegria no Coração - Irmã Kelly Patrícia перевод на французский

Alegria no Coração

Há almas nesta terra, enfim, que buscam a felicidade em vão
Mas é justo o contrário para mim: alegria habita em meu coração
Sim, minha alegria é amar o sofrimento eu sorrio mesmo lágrimas vertendo
Pois aceito com agradecimento os espinhos que entre rosas vou colhendo.
Minha paz é a vontade santa de Jesus, meu único amor
Eu amo tanto a noite como o dia, assim eu vivo sem nenhum temor.

Se for, Senhor, vosso desejo, muito tempo quero ainda viver
Ou no céu seguir-vos, eu almejo, se com isso Vos fizer prazer.
O amor, fogo celeste forte me consome sempre sem cessar
Que me importa a vida ou a morte? Minha felicidade é de Vos amar!
Sim, minha alegria é amar o sofrimento eu sorrio mesmo lágrimas vertendo
Pois aceito com agradecimento os espinhos que entre rosas vou colhendo.

La joie dans mon cœur

Il y a des âmes sur cette terre, enfin, qui cherchent le bonheur en vain
Mais c'est le contraire pour moi : la joie habite dans mon cœur
Oui, ma joie est d'aimer la souffrance, je souris même en versant des larmes
Car j'accepte avec gratitude les épines que je cueille parmi les roses.
Ma paix est la sainte volonté de Jésus, mon seul amour
J'aime autant la nuit que le jour, ainsi je vis sans aucune crainte.

Si c'est votre désir, Seigneur, je veux encore vivre longtemps
Ou vous suivre au ciel, je le souhaite, si cela vous fait plaisir.
L'amour, feu céleste puissant, me consume toujours sans cesse
Que m'importe la vie ou la mort ? Mon bonheur est de vous aimer !
Oui, ma joie est d'aimer la souffrance, je souris même en versant des larmes
Car j'accepte avec gratitude les épines que je cueille parmi les roses.