Irmã Kelly Patrícia - Estrela do Mar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Irmã Kelly Patrícia - Estrela do Mar




Estrela do Mar
Étoile de mer
Ave do mar estrela,
Oiseau de mer, étoile,
Bendita Mãe de Deus,
Bénie Mère de Dieu,
Fecunda e sempre Virgem,
Feconde et toujours Vierge,
Portal Feliz do céu.
Heureux portail du ciel.
Ouvindo aquele ave
Entendant cet Ave
Do Anjo Gabriel.
De l'Ange Gabriel.
Mudando de Eva o nome,
Changeant le nom d'Ève,
Trazei-nos paz do céu.
Apporte-nous la paix du ciel.
Ao cego iluminai
Éclaire le aveugle
E ao réu livrai também
Et libère aussi l'accusé
De todo mal guardai-nos
Garde-nous de tout mal
E daí nos todo o bem
Et donne-nous tout le bien
Mostrai ser nossa mãe
Montre que tu es notre mère
Levando a nossa voz,
Portant notre voix,
A quem por nos nascido,
À celui qui est pour nous,
Dignou-se vir de vós
Il a daigné venir de toi
Suave mais que todas
Douce plus que toutes
Ó Virgem sem igual,
Ô Vierge sans égale,
Fazei nos mansos puros,
Fais-nous doux et purs,
Guardai-nos contra o mal
Garde-nous du mal
O daí nos vida pura
Et donne-nous une vie pure
Guiai-nos para a luz,
Guide-nous vers la lumière,
E um dia ao vosso lado
Et un jour à tes côtés
Possamos ver Jesus
Nous puissions voir Jésus
Louvor a Deus o Pai
Louange à Dieu le Père
E ao Filho o sumo bem,
Et au Fils le bien suprême,
Com seu Divino Espírito,
Avec son Esprit Divin,
Agora e sempre amém
Maintenant et toujours, Amen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.