Irmã Kelly Patrícia - Trindade Que Adoro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Irmã Kelly Patrícia - Trindade Que Adoro




Trindade Que Adoro
Троица, Которой Я Поклоняюсь
Meu Deus Trindade Santa
Мой Бог, Святая Троица,
Que adoro em minh'alma, ajudai-me a esquercer-me
Которой я поклоняюсь в душе моей, помоги мне забыть себя
E fixai-me em Vós, imóvel e pacífica
И сосредоточиться на Тебе, недвижимо и умиротворенно,
Como sejá estivesse
Как если бы я пребывала
Em Vós na eternidade, em adoração
В Тебе в вечности, в поклонении.
Que nada possa vir tirar a minha paz
Пусть ничто не сможет нарушить мой покой
Nem me fazer sair de Vós, oh meu imutável
И отлучить меня от Тебя, о мой неизменный,
Mas que a cada instante me faça penetrar
Но пусть каждое мгновение позволяет мне проникать
Mais na profundidade de vosso mistério
Все глубже в Твою тайну.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.
Pacificai a minh'alma
Умиротвори мою душу,
Fazei dela vosso céu
Сотвори из нее Свое небо,
o vosso repouso
Свое место покоя,
Assim, jamais Vos deixe
Чтобы я никогда не покинула Тебя,
Mas que eu esteja toda
Но чтобы вся я была
Desperta em minha
Бодрствующей в своей вере,
Toda em adoração, em vossas mãos
Вся в поклонении, в Твоих руках.
Oh Cristo, meu Amado
О Христос, мой Возлюбленный,
Vinde viver em mim para minha vida ser
Приди и живи во мне, чтобы моя жизнь стала
Da vossa irradiação
Твоим сиянием.
Quisera ser esposa ao vosso coração
Я хотела бы стать невестой Твоего сердца,
Cobrir-vos de amor e de amor, morrer
Осыпать Тебя любовью и в любви умереть.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.
Meu Três, meu Deus, meu Tudo
Мой Триединый, мой Бог, мое Всё,
Minha felicidade, infinita solidão
Мое счастье, бесконечное одиночество,
Onde eu me perco, entrego-me a Vós
Где я теряюсь, отдаюсь Тебе.
Ocultai-vos Vós em mim
Скройся во мне,
E que eu me oculte em Vós, até o fim
И дай мне скрыться в Тебе до конца.
Ser um louvor de glória
Быть хвалой и славой
De vossas perfeições, eis a minha vocação
Твоего совершенства - вот мое призвание.
começa aqui o que farei para sempre
Уже здесь начинается то, что я буду делать вечно
Na eterna mansão cantar em minha vida
В вечном доме: петь в своей жизни
Vossos louvores
Тебе хвалу.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.
Que alegria, meus irmãos
Какая радость, братья мои,
Céu na terra encontrei
Я нашла Небо на земле.
O céu é Deus e na minha'alma Ele está
Небо - это Бог, и Он в моей душе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.