Текст и перевод песни Irmã Kelly Patrícia - Vagalume

Vagalume

Vagalume, que no peito tens fogo,
E ardor respiras, e assim eu, não menos do que tu,
Grande incêndio tenho dentro do coração,
Grande incêndio tenho dentro do coração.

Tu, de noite, voando pelo céu errando vais,
Mas o meu amor entre as sombras errando
A Jesus não chega nunca, não chega nunca.

A sombra a ti não dá medo porque
A luz em ti nasce e eu agora, em noite escura,
Vou buscando a minha luz, vou buscando a minha luz.

Ah, se tivesse em mim a força de voar, como a ti é lícito,
Atingiria o céu e a minh'alma,
Cheia de amor, seria feliz, seria feliz.

Vagalume, que no peito tens fogo,
E ardor respiras, assim eu, não menos do que tu,
Grande incêndio tenho dentro do coração,
Grande incêndio tenho dentro do coração.

Светлячок

Светлячок, в груди твоей огонь,
И жар ты излучаешь, и я, не меньше твоего,
Большой пожар храню в своем сердце,
Большой пожар храню в своем сердце.

Ты ночью, летая по небу, блуждаешь,
Но моя любовь среди теней блуждая
До Иисуса не дойдет никогда, не дойдет никогда.

Тебя не пугает тьма, потому что
В тебе рождается свет, а я сейчас, в темной ночи,
Ищу свой свет, ищу свой свет.

Ах, если бы у меня была сила летать, как тебе позволено,
Достигла бы неба и душа моя,
Полная любви, была бы счастлива, была бы счастлива.

Светлячок, в груди твоей огонь,
И жар ты излучаешь, и я, не меньше твоего,
Большой пожар храню в своем сердце,
Большой пожар храню в своем сердце.