Текст и перевод песни Irmã Kelly Patrícia - Vivo Sem Viver em Mim

Vivo Sem Viver em Mim

Vivo já fora de mim desde que morro de amor
Porque vivo no Senhor que me escolheu para si
Quando o coração Lhe dei com terno amor Lhe gravei
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
E tão alta vida espero
Que morro porque nao morro
Vivo sem viver em mim
Esta divina prisão do amor em que eu vivo
Fez a Deus ser meu cativo e livre meu coração
O que causa em mim tal paixão ser eu de Deus a prisão
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
E tão alta vida espero
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
Ai que longa essa vida!
Que duro estes desterros!
Neste cárcere, estes ferros onde a alma está metida
Só de esperar a saída me causa dor tão sentida
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
E tão alta vida espero
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
Vida que posso eu dar a meu Deus que vive em mim
Se não é perder-me enfim para melhor Tu gozar
Morrendo posso alcançar, pois nele está meu socorro
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
E tão alta vida espero
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim
E tão alta vida espero
Que morro porque não morro
Vivo sem viver em mim.

I Live Without Living in Myself

I have already been outside of myself since I died of love
Because I live in the Lord who has chosen me for himself
When I gave my heart to Him with tender love I engraved Him
That I die because I do not die
I live without living in myself
And I hope for such a high life
That I die because I do not die
I live without living in myself
This divine prison of love in which I live
Made God my captive and my heart free
What causes in me such passion to be God's prison
That I die because I do not die
I live without living in myself
And I hope for such a high life
That I die because I do not die
I live without living in myself
Oh, how long this life!
How hard these exiles!
In this prison, these irons where my soul is placed
Just waiting for the exit causes me such heartfelt pain
That I die because I do not die
I live without living in myself
And I hope for such a high life
That I die because I do not die
I live without living in myself
What life can I give to my God who lives in me
If not to lose myself finally so that You may enjoy me better
By dying I can reach, because my help is in him
That I die because I do not die
I live without living in myself
And I hope for such a high life
That I die because I do not die
I live without living in myself
And I hope for such a high life
That I die because I do not die
I live without living in myself.