Текст и перевод песни Irmãos Nascimento - Volta Para Mim

Volta Para Mim

Por que você saiu da igreja?
Que mal que Deus te fez?
Largando tudo e indo embora
Pro mundo outra vez
Se foi alguma coisa que te entristeceu
Isto não é motivo
Pra largar o filho de Deus

Volta pra mim, sou Eu Seu melhor amigo
Volta pra mim, eu quero você comigo,
Pois eu te amo, te amo sim
Te dou alegria
Volta pra mim

Por que você está triste agora
Se o mundo escolheu?
Prazeres, sonhos e fantasias
Você se envolveu

Te digo que, o mundo não é teu lugar
Volte correndo, volte
Eu quero te abraçar

Retourne à moi

Pourquoi as-tu quitté l'église ?
Quel mal Dieu t'a-t-il fait ?
Tout abandonnant et partant à nouveau
Dans le monde ?
S'il y a quelque chose qui t'a attristé,
Ce n'est pas une raison
Pour abandonner le fils de Dieu.

Retourne à moi, je suis ton meilleur ami
Retourne à moi, je veux toi avec moi,
Parce que je t'aime, je t'aime vraiment,
Je te donne de la joie,
Retourne à moi.

Pourquoi es-tu triste maintenant
Si tu as choisi le monde ?
Les plaisirs, les rêves et les fantasmes,
Tu t'y es impliqué.

Je te dis que le monde n'est pas ta place,
Reviens en courant, reviens,
Je veux t'embrasser.