Текст и перевод песни Irmãos Verdades - Amar-te Assim

Amar-te Assim

Ei meu amor, não quero, estar mais longe de ti
Ei minha flor eu não sei o que é feito de ti
Sei que tudo acabou desde o dia que partiste
Mas sei que o nosso amor viverá para sempre

Volta pra mim, quero-te assim
Te espero, só quero amar-te aqui, beijar-te assim, tocar-te, sentir-te

Vem minha flor eu não sei o que é feito de ti
Vem por favor, que eu não quero estar tão longe de ti
Eu sei que tudo acabou desde o dia que tu foste
Mas sei que o nosso amor viverá para sempre

Volta pra mim, quero-te assim
Te espero, só quero, amar-te aqui, beijar-te assim, tocar-te, sentir-te

és o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei

Sei que tudo acabou desde o dia que partiste
Mas sei que o nosso amor viverá para sempre
Quero descobrir o amor, o teu corpo quero olhar, tocar, sentir o teu desejo,
Depois quero me perder no fogo dessa tua paixão, que arde e que me queima
Tu és o meu mundo, a minha loucura, tu és o que brilha dentro do meu coração
Tu és o meu sonho, tu és o ciúme, a minha alegria, és a minha tentação

és o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei
és o meu amor, és o meu querer, tudo o que sonhei, és tudo pra mim

Volta pra mim, quero-te assim
Te espero, só quero, amar-te aqui, beijar-te assim, tocar-te, sentir-te
Volta pra mim, quero-te assim
Te espero, só quero, amar-te aqui, beijar-te assim, tocar-te, sentir-te
Volta pra mim, quero-te assim
Te espero, só quero, amar-te aqui, beijar-te assim, tocar-te, sentir-te

T'aimer comme ça

Hé mon amour, je ne veux pas être plus loin de toi
Hé ma fleur, je ne sais pas ce qui est fait de toi
Je sais que tout est fini depuis le jour où tu es parti
Mais je sais que notre amour vivra pour toujours

Reviens vers moi, je veux t'aimer comme ça
Je t'attends, je veux juste t'aimer ici, t'embrasser comme ça, te toucher, te sentir

Viens ma fleur, je ne sais pas ce qui est fait de toi
Viens s'il te plaît, car je ne veux pas être si loin de toi
Je sais que tout est fini depuis le jour où tu es parti
Mais je sais que notre amour vivra pour toujours

Reviens vers moi, je veux t'aimer comme ça
Je t'attends, je veux juste t'aimer ici, t'embrasser comme ça, te toucher, te sentir

tu es mon amour, tu es mon désir, tout ce que j'ai rêvé

Je sais que tout est fini depuis le jour où tu es parti
Mais je sais que notre amour vivra pour toujours
Je veux découvrir l'amour, je veux regarder ton corps, le toucher, sentir ton désir,
Puis je veux me perdre dans le feu de ta passion, qui brûle et me consume
Tu es mon monde, ma folie, tu es ce qui brille au fond de mon cœur
Tu es mon rêve, tu es la jalousie, ma joie, tu es ma tentation

tu es mon amour, tu es mon désir, tout ce que j'ai rêvé
tu es mon amour, tu es mon désir, tout ce que j'ai rêvé, tu es tout pour moi

Reviens vers moi, je veux t'aimer comme ça
Je t'attends, je veux juste t'aimer ici, t'embrasser comme ça, te toucher, te sentir
Reviens vers moi, je veux t'aimer comme ça
Je t'attends, je veux juste t'aimer ici, t'embrasser comme ça, te toucher, te sentir
Reviens vers moi, je veux t'aimer comme ça
Je t'attends, je veux juste t'aimer ici, t'embrasser comme ça, te toucher, te sentir