Текст и перевод песни Irmãos Verdades - Yolanda (Remix 2003)

Yolanda (Remix 2003)

Quando eu te conheci
Fiquei louco por ti Yolanda, Yolanda

Não pude resistir
Tentei te seduzir Yolanda, Yolanda

Juntar o teu corpo no meu
Amar-te tanto e ser teu
E ficar louco de paixão
Voar bem alto até ao céu
Dizer ao mundo que sou teu
Sonhar contigo, com emoção

Yolanda, Yolanda
Yolanda
És tudo que sonhei
Yolanda, Yolanda
Yolanda
És todo o meu querer

Senti no teu olhar
A mágoa que ficou Yolanda, Yolanda
Não te quis magoar
Mas tudo aconteceu Yolanda, Yolanda

Procura ao menos entender
Tudo o que fiz, foi sem querer
Eu não entendo, a tua dor

Sei se tudo acabou
Se o nosso amor já terminou
Eu não consigo, te esquecer

Yolanda, Yolanda
Yolanda
És tudo o que eu sonhei

Yolanda, Yolanda
Yolanda
És tú o meu querer iêê

Procura ao menos entender
Tudo o que fiz, foi sem querer
Eu não entendo, a tua dor

Sei se tudo acabou
Se o nosso amor já terminou
Eu não consigo, te esquecer

Yolanda, Yolanda
Yolanda
És tudo o que eu sonhei

Yolanda, Yolanda
Yolanda
És tú o meu querer iêê

(És todo o meu querer) Yolanda
(És tudo o que eu amei) Yolanda
(És tudo que sonhei) Yolanda

(És todo o meu querer) Yolanda
(És tudo o que eu amei) Yolanda
(És tudo que sonhei)

(És todo o meu querer) Yolanda
(És tudo o que eu amei) Yolanda
(És tudo que sonhei) Yolanda, Yolanda

(És todo o meu querer) Yolanda
(És tudo o que eu amei) Yolanda
(És tudo que sonhei) Yolanda, Yolanda

Yolanda (Remix 2003)

Quand je t'ai rencontrée
Je suis tombé amoureux de toi Yolanda, Yolanda

Je n'ai pas pu résister
J'ai essayé de te séduire Yolanda, Yolanda

Unir ton corps au mien
T'aimer autant et être à toi
Et devenir fou de passion
Voler haut jusqu'au ciel
Dire au monde que je suis à toi
Rêver de toi, avec émotion

Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es tout ce que j'ai rêvé
Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es tout mon désir

J'ai senti dans ton regard
La douleur qui est restée Yolanda, Yolanda
Je ne voulais pas te faire de mal
Mais tout est arrivé Yolanda, Yolanda

Essaie au moins de comprendre
Tout ce que j'ai fait, c'était sans le vouloir
Je ne comprends pas ta douleur

Je sais que tout est fini
Si notre amour est déjà terminé
Je n'arrive pas à t'oublier

Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es tout ce que j'ai rêvé

Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es mon désir iêê

Essaie au moins de comprendre
Tout ce que j'ai fait, c'était sans le vouloir
Je ne comprends pas ta douleur

Je sais que tout est fini
Si notre amour est déjà terminé
Je n'arrive pas à t'oublier

Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es tout ce que j'ai rêvé

Yolanda, Yolanda
Yolanda
Tu es mon désir iêê

(Tu es tout mon désir) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai aimé) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai rêvé) Yolanda

(Tu es tout mon désir) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai aimé) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai rêvé)

(Tu es tout mon désir) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai aimé) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai rêvé) Yolanda, Yolanda

(Tu es tout mon désir) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai aimé) Yolanda
(Tu es tout ce que j'ai rêvé) Yolanda, Yolanda