Yolanda (Tú No) - Radio Edit - Irmãos Verdades перевод на немецкий

Yolanda (Tú No) - Radio Edit

Quando eu te conheci
Fiquei louco por ti yolanda, yolanda
Não pude resistir
Tentei te seduzir yolanda, yolanda
Juntar o teu corpo no meu
Amar-te tanto e ser teu
E ficar louco de paixão
Voar bem alto até ao céu
Dizer ao mundo que sou teu
Sonhar contigo com emoção
Yolanda, yolanda
Yolanda,
és tudo que eu sonhei
Yolanda, yolanda
Yolanda,
és todo o meu querer hoy te vine a confesar
Que en mi corazon estas
Vivo preso en el pasado
Te quiero mas y mas
Cada dia estoy peor
Te imagino en el salon
Levantando una copa en la mano
Brindando por los dos
Senti no teu olhar
A magoa que ficou yolanda, yolanda
Não te quis magoar
Mas tudo aconteceu yolanda, yolanda
Procura ao menos entender
Tudo o que fiz, foi sem querer
Eu não entendo a tua dor
Não sei se tudo acabou
Se o nosso amor já terminou
Eu não consigo te esquecer
Yolanda, yolanda
Yolanda,
és tudo o que eu sonhei
és todo o meu querer (bis)
és todo o meu querer
és tudo o que eu amei
és tudo que sonhei
Yolanda se marcho una noche
Para no volver
Ya no se como hacer
Quisiera volverla a ver
Busco en mi cuarto y me desespero
Huele en mi casa la mujer que quiero
Tan bonitaaa
Señorita
Yolanda, yolanda
Yolanda,
és tudo o que eu sonhei
és todo o meu querer (bis)
és todo o meu querer
és tudo o que eu amei
és tudo que sonhei

Yolanda (Du nicht) - Radio Edit

Als ich dich kennenlernte
Wurde ich verrückt nach dir, Yolanda, Yolanda
Ich konnte nicht widerstehen
Ich versuchte, dich zu verführen, Yolanda, Yolanda
Deinen Körper mit meinem vereinen
Dich so sehr lieben und dein sein
Und verrückt vor Leidenschaft werden
Hoch bis zum Himmel fliegen
Der Welt sagen, dass ich dein bin
Mit Gefühl von dir träumen
Yolanda, Yolanda
Yolanda,
du bist alles, wovon ich geträumt habe
Yolanda, Yolanda
Yolanda,
du bist all mein Verlangen, heute bin ich gekommen, um zu gestehen
Dass du in meinem Herzen bist
Ich lebe gefangen in der Vergangenheit
Ich liebe dich mehr und mehr
Jeden Tag geht es mir schlechter
Ich stelle mir dich im Wohnzimmer vor
Ein Glas in der Hand hebend
Auf uns beide anstoßend
Ich spürte in deinem Blick
Den Schmerz, der blieb, Yolanda, Yolanda
Ich wollte dich nicht verletzen
Aber alles geschah, Yolanda, Yolanda
Versuche wenigstens zu verstehen
Alles, was ich tat, war unabsichtlich
Ich verstehe deinen Schmerz nicht
Ich weiß nicht, ob alles vorbei ist
Ob unsere Liebe schon zu Ende ist
Ich kann dich nicht vergessen
Yolanda, Yolanda
Yolanda,
du bist alles, wovon ich geträumt habe
du bist all mein Verlangen (Wiederholung)
du bist all mein Verlangen
du bist alles, was ich geliebt habe
du bist alles, wovon ich geträumt habe
Yolanda ging eines Nachts fort
Um nicht wiederzukehren
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Ich würde sie gerne wiedersehen
Ich suche in meinem Zimmer und verzweifle
Es riecht in meinem Haus nach der Frau, die ich liebe
So schöööön
Fräulein
Yolanda, Yolanda
Yolanda,
du bist alles, wovon ich geträumt habe
du bist all mein Verlangen (Wiederholung)
du bist all mein Verlangen
du bist alles, was ich geliebt habe
du bist alles, wovon ich geträumt habe