Iro - Giati Fovase... (Remake) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iro - Giati Fovase... (Remake)




Γιατί φοβάσαι τη σιωπή
Почему Ты боишься тишины
είμαι δική σου στο 'χω πει
Я твоя, я же тебе говорила.
με τη σιωπή μου σου μιλώ και σε φιλώ
своим молчанием я обращаюсь к тебе и целую тебя
κύμα τρελό μες στο γιαλό
сумасшедшая волна в море
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Возьми луну и сделай ее моим обручальным кольцом
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
мой друг, мой муж и мой воздух
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Забери мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
выпей каплю вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир - это ты.
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Возьми луну и сделай ее моим обручальным кольцом
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
мой друг, мой муж и мой воздух
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Забери мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
выпей каплю вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир - это ты.
Γιατί γλυκό παιδί μου κλαις
Почему, милое дитя, ты плачешь
τα δειλινά τις Κυριακές
закаты по воскресеньям
εγώ σε κάθε προσευχή κάνω ευχή
Я загадываю желание в каждой молитве
να 'σαι το τέλος μου κι η αρχή
будь моим концом и началом
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Возьми луну и сделай ее моим обручальным кольцом
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
мой друг, мой муж и мой воздух
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Забери мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
выпей каплю вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир - это ты.
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Возьми луну и сделай ее моим обручальным кольцом
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
мой друг, мой муж и мой воздух
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Забери мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
выпей каплю вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир - это ты.
Πάρ' το φεγγάρι και καν'το βέρα μου
Возьми луну и сделай ее моим обручальным кольцом
φίλε μου, άντρα και αγέρα μου
мой друг, мой муж и мой воздух
Πάρ' τη ζωή μου απόψε
Забери мою жизнь сегодня вечером
να την πιεις σταγόνα από κρασί
выпей каплю вина
όλος ο κόσμος είσαι εσύ.
весь мир - это ты.





Авторы: pithagoras papastamatiou, stelios vlavianos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.