Текст и перевод песни IROH - АБЬЮЗ

АБЬЮЗ

Сегодня у меня для тебя только одна просьба
Одна, бдять, просьба, ёу
И я, уверен, что ты справишься
Просто послушай

Baby, завали своё ебло
Слышишь голос с хрипотцой
Значит, я заебался
Завали своё ебло

Ай-ай-ай, а-а, baby, оу, baby

Жёстко! Ты матёрая в этом деле
Ты тёлка, а значит - это легко тебе
Жёстко! Слова - mysterio, сложно понять идею
И мы срёмся с тобой снова; и

Какой глупой вопрос! Да, я пью - и что?
Скрываюсь на Плутоне от твоих вечных звонков
Как по твоему ещё, я напишу новый альбом?
Представь меня в пижаме. Ой, как же это смешно

Ай-ай-ай! Ищу вдохновение везде
Ай-ай-ай! Скитаюсь по этой шумной Москве
Ай-ай-ай! Когда же измениться наконец
Отношение ко мне, хотя бы на один день?

Baby, завали своё ебло
Слышишь голос с хрипотцой?
Значит, я заебался
Завали своё ебло

Ай-ай-ай, а-а, baby, оу, baby

Алло, не переживай, я снова в травме
Алло, гипс на месте, я еду обратно
Алло, врач сказал, что вроде всё нормально
Малая, я вернусь попозже, там же братья

Прошу потише, они же всё услышат
Давай не будем, почему тебе так сносит крышу?
Я вернусь, пошуршим, все проблемы решим
Я помолчу, ты покричишь - потом открою свой джин

Сколько надо драмы, чтоб ты устала, дама?
Разве для того всё, чтобы меня пытать?
Утром добывал твоё внимание, и так вот
Отплатила ты мне - mommy, вести себя так нельзя

Baby, завали своё ебло
Слышишь голос с хрипотцой?
Значит, я заебался
Завали своё ебло

Ай-ай-ай, а-а, baby, оу, baby

ABUS

Aujourd'hui, je n'ai qu'une seule demande pour toi
Une seule, bordel, demande, yo
Et je suis sûr que tu peux le faire
Écoute juste

Bébé, ferme ta gueule
Tu entends une voix rauque ?
Ça veut dire que j'en ai marre
Ferme ta gueule

Ai-ai-ai, a-a, bébé, oh, bébé

Dur ! Tu es une experte dans ce domaine
Tu es une meuf, donc c'est facile pour toi
Dur ! Les mots sont mystérieux, difficile à comprendre l'idée
Et on se dispute encore avec toi ; et

Quelle question stupide ! Oui, je bois - et alors ?
Je me cache sur Pluton de tes appels incessants
Comment penses-tu que je puisse écrire un nouvel album ?
Imagine-moi en pyjama. Oh, comme c'est drôle

Ai-ai-ai ! Je cherche l'inspiration partout
Ai-ai-ai ! Je erre dans cette Moscou bruyante
Ai-ai-ai ! Quand est-ce que ça va enfin changer ?
L'attitude envers moi, au moins pour un jour ?

Bébé, ferme ta gueule
Tu entends une voix rauque ?
Ça veut dire que j'en ai marre
Ferme ta gueule

Ai-ai-ai, a-a, bébé, oh, bébé

Allô, ne t'inquiète pas, je suis à nouveau blessé
Allô, le plâtre est en place, je rentre
Allô, le médecin a dit que tout allait bien
Ma petite, je reviendrai plus tard, mes frères sont là-bas

S'il te plaît, baisse le son, ils vont tout entendre
On ne va pas le faire, pourquoi tu perds la tête comme ça ?
Je reviendrai, on parlera, on résoudra tous les problèmes
Je me tais, tu crieras - après j'ouvrirai mon jean

Combien de drame faut-il pour que tu sois fatiguée, madame ?
Est-ce que tout ça, c'est pour me torturer ?
Le matin, je te cherchais, et voilà
Tu m'as payé - maman, tu ne devrais pas te comporter comme ça

Bébé, ferme ta gueule
Tu entends une voix rauque ?
Ça veut dire que j'en ai marre
Ferme ta gueule

Ai-ai-ai, a-a, bébé, oh, bébé