Текст и перевод песни IROH - Обезбол

Обезбол

Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок
Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок

Литр джина, глаза стеклом
Минус стимул, жизнь кувырком
Титры длинные, потом вечный сон
Я не депрессую, просто ко всему готов

Всем телом, давай, навались на меня
Я мразь и мудак с сигаретой в зубах
Стирай меня с этой планеты Земля
Я вырос тут снова упёртый сорняк
Лживый язык, глаза печальные и красивые
И змея опять грызёт сама себя

Прыгнул в такси, оно везёт тело убитое
Иду с мыслей, что я снова проиграл
Конечно, снова проиграл
Конечно, снова проиграл

Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок
Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок

Давай на чистоту, давай, бей по лицу
Покажи, как ты крут, я трогал их подруг
Нечестно вёл игру
Так бей же по еблу

Кругом любовь, это так меня парит
Как вы не заметили, твари
Очевидно, что в этом баре
От себя хотел мир избавить

Убран в мясо, для тебя, сын
Бей ногами, зачем ты тут точишь лясы
Другого шанса может не статься
Вместо тебя найду в соперники бойца сам
Моя панацея, лезу в драку смело
Финалы разные, но кто-то должен сделать дело

Не шучу, башка чух-чух
Я уебан по натуре и это true
Какой, блять, труп тебе? Бездарный трутень я
Не заслуживаю тушу влачить по земле

Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок
Я в обезболе искупался, на тусе прыгнул в некролог
С тем упырём, лучше б не дрался, он меня в бездну уволок

Soulagement de la douleur

J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme
J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme

Un litre de gin, les yeux vitreux
Moins de stimulation, la vie à l'envers
Des crédits interminables, puis un sommeil éternel
Je ne suis pas déprimé, je suis juste prêt à tout

De tout ton corps, vas-y, fonce sur moi
Je suis un salaud et un connard avec une cigarette dans la bouche
Efface-moi de cette planète Terre
J'ai grandi ici, encore une fois une mauvaise herbe entêtée
Langue mensongère, yeux tristes et beaux
Et le serpent se mord encore une fois la queue

J'ai sauté dans un taxi, il transporte un corps tué
Je marche avec des pensées que j'ai encore perdu
Bien sûr, j'ai encore perdu
Bien sûr, j'ai encore perdu

J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme
J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme

Allez, sois honnête, allez, frappe-moi au visage
Montre à quel point tu es génial, j'ai touché leurs copines
J'ai joué le jeu malhonnêtement
Alors frappe-moi au visage

L'amour est partout, ça me fatigue tellement
Comment vous n'avez pas remarqué, vous les créatures
Il est évident que dans ce bar
Je voulais me débarrasser du monde

Je suis coupé en morceaux, pour toi, mon fils
Frappe avec tes pieds, pourquoi tu bavardes ici
Il se peut qu'il n'y ait pas d'autre chance
Je trouverai un combattant pour t'affronter
Mon panacée, je me lance dans la bagarre avec courage
Les fins sont différentes, mais quelqu'un doit faire le travail

Je ne plaisante pas, ma tête est dingue
Je suis un idiot par nature et c'est vrai
Quel putain de cadavre pour toi ? Je suis un fainéant ingrat
Je ne mérite pas de traîner mon corps sur terre

J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme
J'ai nagé dans le soulagement de la douleur, j'ai sauté sur la fête dans la nécrologie
Avec ce vampire, j'aurais mieux fait de ne pas me battre, il m'a entraîné dans l'abîme