ПЬЯНЫЙ ВОРОН (prod. by CAKEBOY & SUPERIOR.CAT.PROTEUS) - IROHперевод на английский
Здравствуй,
Рейган.
Ты
соскучился?
Ужасно
рад
вернуться
в
Балт
Hello
again,
Reagan. Did
you
miss
me?
So
glad
to
be
back
in
Baltimore.
I
имор.
Правда,
чувствую
себя
немного
паршиво.
Хотя,
как
говор
feel
like
absolute
dogshit,
though.
But
as
they
say,
ят,
бренди
не
лечит
только
неизлечимое
brandy
is
the
cure
for
anything
except
death
Хватит
орать
что
мне
надо
набраться
ума
Stop
yelling
at
me
to
get
my
act
together
Кто
ты
такой?
Who
are
you?
Моя
жизнь
для
тебя
— это
то,
что
тебе
никогда
не
понять
My
life
to
you
is
a
book
you
will
never
understand
Кто
ты
такой?
Who
are
you?
Что
сокрыто
внутри
не
разбавить
водой
What's
inside
can't
be
watered
down
Мне
поможет
лишь
виски
Whiskey
is
the
only
way
Упырям
не
достать
до
глубин,
это
мой
My
undying
soul
cannot
be
reached
by
your
Неприступной
души
склеп
Rotting
fangs
Да,
я
пьян
Yeah,
I'm
drunk
Да,
я
в
хлам
Yeah,
I'm
fucked
up
Но
мне
не
пропить
талант
But
you
can't
drink
away
talent
Да,
я
— клик
Yeah,
I'm
a
dick
Да,
я
— клак
Yeah,
I'm
a
prick
От
моего
взгляда
ты
пал
One
look
at
me
and
you
fell
in
love
Хватит
быть
добрым
I'm
done
being
nice
В
пизду
твою
этику
Fuck
your
morality
Нахуй
советы
I
don't
need
your
advice
И
кем
бы
я
стал
What
would
I
be
Если
б
до
талого
If
I
didn't
finish
Каждую
малую
вечер
от
вечера
не
допивал?
My
nightly
fifth
of
rotgut
Айро
Iroh
Ладно.
Ладно.
Вот
тебе
деньги.
Только
с
ума
не
сходи.
Настоящие
Okay.
Okay.
Here's
the
money.
Just
don't
hurt
yourself.
Real
ones
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
просадил
все
на
бухло
I
spent
it
all
on
booze
Меня
знобит
всю
ночь
Chills
run
down
my
spine
all
night
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
пропал
у
Балтимора
I'm
lost
in
Baltimore
Так,
как
ты
не
смог
Like
you
couldn't
hope
to
be
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
просадил
все
на
бухло
I
spent
it
all
on
booze
Меня
знобит
всю
ночь
Chills
run
down
my
spine
all
night
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
пропал
у
Балтимора
I'm
lost
in
Baltimore
Так,
как
ты
не
смог
Like
you
couldn't
hope
to
be
В
голове
моей
черные
демоны
Demons
in
my
head
are
black
И
я
знаю,
что
снова
напьюсь
And
I
know
I'll
be
drinking
again
Утоли
мою
жажду
творения
Feed
my
hunger
for
creation
Мне
недолго
осталось,
клянусь
My
time
is
almost
up,
I
swear
Снова
Again
Этот
алкоголь
This
alcohol
Подтолкнул
меня
зайти
слишком
далеко
Has
got
me
in
too
deep
Боги
Divinities
Неужто
тяжело
Is
it
that
hard
Оставить
нас
в
покое
To
leave
us
be
С
мыслью
я
не
одинок
In
this
I
know
I'm
not
alone
Снова
Again
Этот
алкоголь
This
alcohol
Подтолкнул
меня
зайти
слишком
далеко
Has
got
me
in
too
deep
Боги
Divinities
Неужто
тяжело
Is
it
that
hard
Оставить
нас
в
покое
To
leave
us
be
С
мыслью
я
не
одинок
In
this
I
know
I'm
not
alone
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
просадил
все
на
бухло
I
spent
it
all
on
booze
Меня
знобит
всю
ночь
Chills
run
down
my
spine
all
night
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
пропал
у
Балтимора
I'm
lost
in
Baltimore
Так,
как
ты
не
смог
Like
you
couldn't
hope
to
be
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
просадил
все
на
бухло
I
spent
it
all
on
booze
Меня
знобит
всю
ночь
Chills
run
down
my
spine
all
night
Виски,
джин,
бурбон
Whiskey,
gin
and
rum
Абсент,
текила,
скотч
Absinthe,
vodka,
scotch
Я
пропал
у
Балтимора
I'm
lost
in
Baltimore
Так,
как
ты
не
смог
Like
you
couldn't
hope
to
be
И
Ворон
каркнул:
"Все
прошло!"
And
the
Raven
said:
Nevermore!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.