Iron - BE I - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iron - BE I




BE I
БУДЬ Я
All my haters, Fans, 평론가, Listeners
Все мои хейтеры, фанаты, критики, слушатели
I know I got no fuXXin' 이력
Я знаю, у меня нет никакого грёбаного прошлого
갑툭튀한 듣보잡놈이
Внезапно появившийся никому не известный ублюдок
깨부셔 Career, I see, follow me
Разрушит твою карьеру, смотри, следуй за мной
실력보단 키워 인맥
Все больше по связям, чем по способностям
살, 뼈는 없어 가사엔 온통 비계
В текстах нет ни мяса, ни костей, сплошной жир
무대 장치는 오직 손에 마이크
Единственное украшение моей сцены - микрофон в моей руке
진짜 랩을 보여줄게 아이언이 Ay drop the beat, uh
Я покажу тебе настоящий рэп, Айрон на месте. Ay drop the beat, uh
Yeah it's the 'I', Rep in 광주 Now you know?
Да, это "Я", представитель Кванджу. Теперь ты знаешь?
어디서도 봤지 미친놈의 미친 Flow
Ты нигде не видела такого безумного флоу от безумного ублюдка
생각만 하겠지 발음만
Ты опять будешь думать только о том, чтобы придраться к моему произношению
But 일부러 씹어대 It's YDG style
Но я специально так говорю, это стиль YDG
적토마 위의 선봉, YG를 토막 소포로
Я - авангард на красном коне, разрублю YG на куски и отправлю по почте
칭칭 감아 버리는 랩에 팬이 흥분해 Make you 폭포
В коробке, обвязанной моим рэпом, от которого твои фанаты будут в еще большем восторге. Сделаю из тебя водопад
부릉 부릉 부릉 달려 단련의 막, 힙합을 제일 먼저로
Врум, врум, врум, я несусь, ломая границы своей закалки, и хип-хоп - мой первый трофей
장르 도장 깨는 래퍼 최배달, 내가 대표로
Я - рэпер, ломающий стереотипы жанров, курьер рэпа, и я представляю всех нас
Hard carry해 크루 대남협 & 개미굴
Я несу на своих плечах свою команду, Дэнамяп и Кэмигуль
'김안순' 여사 아들, 가족과 친구 TV로 봐라
Я - сын госпожи Ким Ансун, моя семья и друзья, смотрите по телевизору
고마운 팬들 자랑스럽게
Я всегда благодарен своим фанатам
이젠 아이언이 너의 이거라 자랑해도
Теперь ты можешь с гордостью говорить, что это твой Айрон
안될 놈이 놈에서 놈이 됐고
Из того, кто не должен был, я стал тем, кем стал
니들은 그저 구차히 살아남는 목표
А вы просто жалко пытаетесь выжить
바스코형 한번 잡고 갈래, B.I
Я собираюсь победить Баско хёна, я Би Ай
올티는 What? Who the fuXX is that?
Олти? Что? Кто это вообще такой?
아웃 오브 안중, 발음만 중요해
Мне все равно, главное - мое произношение
유일한 단점 "발음 좋네"
Мой единственный недостаток - "плохое произношение"
허나 올티, 비아이 굳이 비하하자면 나보다 발음만 좋네
Честно говоря, Олти, Би Ай, если их унижать, то у них только произношение и лучше, чем у меня
This is my fuXXin' tongue technic,
Это моя чёртова техника языка,
My bitches, how do you feel?
Мои сучки, как вам?
후배 위한 자세로 승리, 목을 죄는 Skill
Я побеждаю с настроем наставника, мой навык сжимает твою шею
다들 바, 바, 바, 박자를 같이 가지고 노는 있냐고
Вы когда-нибудь видели кого-нибудь, кто играет с ритмом так же, как я?
내가 여기서 최고라 말하는 이걸 보고도 자뻑이냐고
Это самолюбование, если я скажу, что я здесь лучший, даже после того, как вы это увидели?
FuXX TV, FuXX the 심의, FuXX up 단지 뜨기 위한 Under rappers
К черту ТВ, к черту цензуру, к черту андеграундных рэперов, которые просто хотят прославиться
삐처리 해라 나는 피쳐링 따윈 없어 삶은 셀프여
Запикайте все, мне не нужны никакие фиты, моя жизнь - это самообслуживание
랩이 빽, This program? 존재 자체가 반칙
Рэп - моя опора, эта программа? Мое существование само по себе является нарушением правил
아이언의 제물은 가족 같은 YG
Первая жертва Айрона - YG, которая как семья
Who's the top of the rappers?
Кто лучший из рэперов?
Who's the top of the reggae?
Кто лучший из регги?
Who's the top of the stars?
Кто лучший из звезд?
Who's the top of korea?
Кто лучший в Корее?
Who's the top, who's the top?
Кто лучший, кто лучший?
Who's the top, who's the top?
Кто лучший, кто лучший?
Who's the top, who's the top?
Кто лучший, кто лучший?
Who's the top, who's the top,
Кто лучший, кто лучший,
Who's the top?
Кто лучший?
"Me!"
"Я!"
끝난 알았지 내가 할른지 You never know my plan
Думала, что всё кончено? Ты не знаешь моего плана
듣보잡 하나가 파급하는 판의 이변에 Bang your brain
Никому не известный ублюдок меняет правила игры. Взрыв мозга
쇼미더머니에서 무대는 Just a my fuXXin' teaser
Мое выступление на "Show Me The Money" - это просто мой грёбаный тизер
아이언은 합법적인 일진, 주머니처럼 뒤져
Айрон - легальный хулиган, я переверну тебя, как твои карманы





Авторы: Heon Chul Jung, Jeong Bok Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.