Текст и перевод песни Iron Butterfly - It Must Be Love

It Must Be Love

Ah, nothing on earth could be so fine.
I think I might have found something,
And I think it might be my love.

Yes, I think I came across something,
And I think she might be my love.

Oh, ---- oh, ---- oh, ----

Yes, it must be love.
I′ve found out its worth, It must be love,
'Cause nothing on earth could be so fine;
I′m making you mine.

I think I might have found something,
And I think she might be my love.

Yes, I think I came across something,
And I think she might be my love.

'Cause nothing on earth could be so fine.

Oh, ---- oh, ---- oh, ----

Yes, it must be love.
I've found out its worth, It must be love,
′Cause nothing on earth could be so fine;
I′m making you mine.

Ah, nothing on earth could be so fine.

Ah, nothing on earth could be so fine.

Ah, nothing on earth could be so fine.

It Must Be Love

Oh, rien sur terre ne pourrait être aussi beau.
Je crois que j'aurais pu trouver quelque chose,
Et je pense que cela pourrait être mon amour.

Oui, je pense que je suis tombé sur quelque chose,
Et je pense qu'elle pourrait être mon amour.

Oh, ---- oh, ---- oh, ----

Oui, ce doit être l'amour.
J'ai découvert sa valeur, Ce doit être l'amour,
Parce que rien sur terre ne pourrait être aussi beau ;
Je te fais mienne.

Je crois que j'aurais pu trouver quelque chose,
Et je pense qu'elle pourrait être mon amour.

Oui, je pense que je suis tombé sur quelque chose,
Et je pense qu'elle pourrait être mon amour.

Parce que rien sur terre ne pourrait être aussi beau.

Oh, ---- oh, ---- oh, ----

Oui, ce doit être l'amour.
J'ai trouvé ce qu'elle vaut, Ce doit être l'amour,
Parce que rien sur terre ne pourrait être aussi beau ;
Je te fais mienne.

Oh, rien sur terre ne pourrait être aussi beau.

Oh, rien sur terre ne pourrait être aussi beau.

Oh, rien sur terre ne pourrait être aussi beau.