Текст и перевод песни Iron Butterfly - My Mirage

My Mirage

In my mind I see a mirage on the wall,
But unfortunately it′s not there at all.
So I guess I'll draw my mirage on the wall,
Then it can be here to see and enjoyed by all.

My mirage, I′ll be drawing you soon.
Then all of the beautiful people
That come to our home...
They'll be seeing you too.
My mirage,
I'll be drawing you soon,
My mirage,
I′ll be seeing you soon.

In my mind I see a mirage on the wall,
But unfortunately it′s not there at all.
So I guess I'll draw my mirage on the wall,
Then it can be here to see and enjoyed by all.

My mirage,
I′ll be drawing you soon.
Then all of the beautiful people
That come to our home,
They'll be seeing you too.
My mirage,
I′ll be drawing you soon,
My mirage,
They'll be seeing you soon.

Мой мираж

В моем разуме я вижу мираж на стене,
Но, к сожалению, его там совсем нет.
Поэтому, думаю, я нарисую свой мираж на стене,
Тогда он будет здесь, чтобы все могли его видеть и наслаждаться им.

Мой мираж, я скоро тебя нарисую.
Тогда все прекрасные люди,
Которые приходят в наш дом...
Они тоже тебя увидят.
Мой мираж,
Я скоро тебя нарисую,
Мой мираж,
Я скоро тебя увижу.

В моем разуме я вижу мираж на стене,
Но, к сожалению, его там совсем нет.
Поэтому, думаю, я нарисую свой мираж на стене,
Тогда он будет здесь, чтобы все могли его видеть и наслаждаться им.

Мой мираж,
Я скоро тебя нарисую.
Тогда все прекрасные люди,
Которые приходят в наш дом,
Они тоже тебя увидят.
Мой мираж,
Я скоро тебя нарисую,
Мой мираж,
Они скоро тебя увидят.