Iron Butterfly - Shady Lady - перевод текста песни на французский

Shady Lady - Iron Butterflyперевод на французский




Shady Lady
Shady Lady
She stayed time′s queen in a darkened scene
Elle est restée la reine du temps dans une scène sombre
She's a bad dealer whip on a bad dealer trip
C'est une mauvaise marchande qui fouette un mauvais voyage
But that′s my lady, my shady lady
Mais c'est ma chérie, ma shady lady
She's a mean like sour cream
Elle est méchante comme de la crème sure
Talking about my baby, oh my shady baby
Parler de mon bébé, oh mon shady baby
I know I gotta try though I don't why
Je sais que je dois essayer, même si je ne sais pas pourquoi
To help her see that the sun ganna shine
Pour l'aider à voir que le soleil va briller
No that the sun, that the sun gonna shine
Non que le soleil, que le soleil va briller
Where it′s shady and it never went there
c'est ombragé et il n'y est jamais allé
She′s my butterfly, she don't bother me
C'est mon papillon, elle ne me dérange pas
Woah that′s my lady, yeah my shady baby
Woah c'est ma chérie, oui mon shady baby
Talking about my baby
Parler de mon bébé
Yes that's his lady, he show thinks his lady′s fine
Oui c'est sa chérie, il pense que sa chérie est fine
Yes that's his baby, he show thinks his baby′s fine
Oui c'est son bébé, il pense que son bébé est fine
Talking about my lady, that's what they are
Parler de ma chérie, c'est ce qu'ils sont
They're talking about my shady baby.
Ils parlent de mon shady baby.
Yeah she′s a star, shady lady
Ouais, elle est une star, shady lady





Авторы: Douglas Ingle, Ron Bushy, Lee Dorman

Iron Butterfly - Unconscious Power: An Anthology 1967-1971
Альбом
Unconscious Power: An Anthology 1967-1971
дата релиза
05-02-2021

1 In The Time Of Our Lives - Live Version
2 Filled With Fear - Live Version
3 So-Lo
4 Shady Lady
5 You Can't Win
6 Unconscious Power
7 Possession
8 New Day
9 Most Anything You Want
10 It Must Be Love
11 Lonely Boy
12 In The Time Of Our Lives
13 Her Favorite Style
14 In The Crowds
15 Gentle As It May Seem
16 Flowers And Beads
17 Filled With Fear
18 Butterfly Bleu
19 Are You Happy
20 Termination
21 Belda-Beast
22 Soul Experience
23 Real Fright
24 Slower Than Guns
25 Stamped Ideas
26 My Mirage
27 Fields of Sun
28 Silly Sally (Mono)
29 Free Flight
30 Are You Happy [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
31 You Can't Win [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
32 Soul Experience [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
33 Filled with Fear [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
34 In the Time of Our Lives [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
35 Soldier In Our Town
36 Easy Rider [Let The Wind Pay The Way]
37 Best Years of Our Life
38 Stone Believer
39 You Can't Win - Live Version
40 Soul Experience - Live Version
41 Are You Happy - Live Version
42 In-A-Gadda-Da-Vida - Live 5/69, San Diego, CA
43 So-Lo - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
44 So-Lo - Live at Fillmore East 4/27/68 [1st Show]
45 Unconscious Power - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
46 Fields Of Sun - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
47 Her Favorite Style - Live at Fillmore East 4/28/68 [2nd Show]
48 Possession - Live at Fillmore East 4/27/68 [2nd Show]
49 Stamped Ideas - Live at Filmore East 4/26/68 [2nd Show]
50 So-Lo - Live at Fillmore East 4/26/68 [2nd Show]
51 So-Lo - Live at Fillmore East 4/27/68 [2nd Show]
52 Are You Happy - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
53 Are You Happy - Live at Fillmore East 4/27/68 [1st Show]
54 Are You Happy - Live at Fillmore East 4/27/68 [2nd Show]
55 Unconscious Power - Live at Fillmore East 4/27/68 [1st Show]
56 In-A-Gadda-Da-Vida - Live at Fillmore East 4/27/68 [2nd Show]
57 In-A-Gadda-Da-Vida - Live at Fillmore East 4/26/68 [2nd Show]
58 My Mirage - Live at Fillmore East 4/26/68 [2nd Show]
59 My Mirage - Live at Fillmore East 4/27/68 [1st Show]
60 You Can't Win - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
61 I Can't Help But Deceive You Little Girl
62 To Be Alone
63 Get Out of My Life, Woman
64 Look for the Sun
65 In-A-Gadda-Da-Vida
66 In-A-Gadda-Da-Vida - Single Version
67 In-A-Gadda-Da-Vida [Mono] - Live In San Diego, CA, May 1969
68 Iron Butterfly Theme - Live at Fillmore East 4/27/68 [1st Show]
69 Iron Butterfly Theme - Live at Fillmore East 4/26/68 [2nd Show]
70 Iron Butterfly Theme - Live at Fillmore East 4/26/68 [1st Show]
71 Iron Butterfly Theme - Live at Fillmore East 4/27/68 [2nd Show]
72 Stamped Ideas (Mono)
73 Fields of Sun (Mono)
74 Look for the Sun (Mono)
75 So-Lo (Mono)
76 You Can't Win (Mono)
77 Gentle as It May Seem (Mono)
78 Get Out of My Life, Woman (Mono)
79 Unconscious Power (Mono)
80 Iron Butterfly Theme (Mono)
81 Possession (Mono)
82 Iron Butterfly Theme
83 Don't Look Down On Me
84 In the Crowds (Mono)
85 Possession (Alternate Version)
86 Iron Butterfly Theme (45 Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.