Iron Maiden - Another Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iron Maiden - Another Life




Another Life
Другая Жизнь
As I lay here lying on my bed
Когда я лежу здесь, лежу на своей кровати,
Sweet voices come into my head
Сладкие голоса входят в мою голову.
Oh, what it is, I wanna know
Ох, что это, я хочу знать,
Please won't you tell me, it's got to go
Пожалуйста, скажи мне, это должно уйти.
There's a feeling that's inside me
Это чувство, что внутри меня,
Telling me to get away, yeah
Говорит мне уйти, да.
But I'm so tired of living
Но я так устал от жизни,
I might as well end today, yeah
Мне лучше закончить сегодня, да.
...
...
As I lay here lying on my bed
Когда я лежу здесь, лежу на своей кровати,
Sweet voices come into my head
Сладкие голоса входят в мою голову.
Oh, what it is, I wanna know
Ох, что это, я хочу знать,
Please won't you tell me, it's got to go
Пожалуйста, скажи мне, это должно уйти.
There's a feeling that's inside me
Это чувство, что внутри меня,
Telling me to get away, yeah
Говорит мне уйти, да.
But I'm so tired of living
Но я так устал от жизни,
I might as well end today, yeah
Мне лучше закончить сегодня, да.
...
...
As I lay here lying on my bed
Когда я лежу здесь, лежу на своей кровати,
Sweet voices come into my head
Сладкие голоса входят в мою голову.
Oh, what it is, I wanna know
Ох, что это, я хочу знать,
Please won't you tell me, it's got to go
Пожалуйста, скажи мне, это должно уйти.
There's a feeling that's inside me
Это чувство, что внутри меня,
Telling me to get away, yeah
Говорит мне уйти, да.
But I'm so tired of living
Но я так устал от жизни,
I might as well end today, yeah
Мне лучше закончить сегодня, да.
...
...





Авторы: HARRIS STEPHEN PERCY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.