Текст и перевод песни Iron Maiden - Satellite 15

Satellite 15

I try to call the Earth's command
Desperation in my voice
I'm drifting way off course now
With very little choice

The loneliness is hard to bear
I try to calm my fear
Just hoping any second now
Some contact filters through

Desperate calls...
Signal back from Satellite
As my life flashes right in fron of me

Try again... must get through
Hear me now...
For I've very little time

Not much time... hear my call
Please get throught... I am here

Спутник 15

Я пытаюсь вызвать земное командование,
В голосе моем отчаяние.
Я сильно сбился с курса,
И выбора почти нет.

Одиночество невыносимо,
Я пытаюсь унять свой страх.
Надеюсь, что вот-вот,
Связь появится сквозь шум.

Отчаянные вызовы...
Сигнал ответа со спутника,
Пока вся жизнь проносится перед глазами.

Еще попытка... должен пробиться,
Услышь меня сейчас...
Ведь у меня так мало времени.

Совсем немного времени... услышь мой зов,
Прошу, ответь... Я здесь.