Текст и перевод песни Iron Maiden - Stratego

Stratego

How do you read a madman's mind?
Teach me the art of war
For l shall bring more than you bargained for
Give me an ultimatum
That I could not dream of
Spills of a crying nation upon my soul
For I have not a mortal soul
That you already know
Look at my eyes
There's no surprise
Ocean is black, the devil's track
Looking beyond, beneath the sea
Eye of the storm is here again
Been there before you were ever born
Beyond the dark I feel the pain
It's hidden but l can't explain
A cross to bear, a heavy faith
My sorrow whispers, time again
I hear you calling my name
Come to claim my life again
Pray for me, I'm almost there
The pain almost too much to bear
I try to find my way back home
To feel the same again
The voice of nothing listened far too long
Little by little eat you away
I think I've lost my mind
Too late to change now what I left behind
Hear me, listen my call
I am ready to fall
Lord, hear me now
Let me go
Ocean is black, the devil's track
Looking beyond, beneath the sea
Eye of the storm is here again
Been there before you were ever born
Beyond the dark I feel the pain
It's hidden but I can't explain
A cross to bear, a heavy faith
My sorrow whispers, time again

Стратегия

Как прочесть мысли безумца, милая?
Научи меня искусству войны,
Ибо я принесу больше, чем ты ожидала.
Дай мне ультиматум,
О котором я и мечтать не мог.
Слёзы плачущей нации на моей душе,
Ведь у меня нет смертной души,
Как ты уже знаешь.
Взгляни в мои глаза,
В них нет удивления.
Океан черен, след дьявола,
Смотрю за горизонт, под толщу вод.
Око бури снова здесь,
Я был здесь до твоего рождения.
За тьмой я чувствую боль,
Она скрыта, но я не могу объяснить.
Крест, который нужно нести, тяжёлая судьба,
Моя печаль шепчет снова и снова.
Я слышу, как ты зовёшь меня по имени,
Приходишь, чтобы снова забрать мою жизнь.
Молись за меня, я почти у цели,
Боль почти невыносима.
Я пытаюсь найти дорогу домой,
Чтобы снова почувствовать то же самое.
Голос пустоты слушал слишком долго,
Постепенно разъедает тебя изнутри.
Кажется, я сошёл с ума,
Слишком поздно менять то, что я оставил позади.
Услышь меня, внемли моему зову,
Я готов пасть.
Господи, услышь меня сейчас,
Отпусти меня.
Океан черен, след дьявола,
Смотрю за горизонт, под толщу вод.
Око бури снова здесь,
Я был здесь до твоего рождения.
За тьмой я чувствую боль,
Она скрыта, но я не могу объяснить.
Крест, который нужно нести, тяжёлая судьба,
Моя печаль шепчет снова и снова.