Текст и перевод песни Iron Sy - La Faucheuse

La Faucheuse

Refrain
Non j'veux pas, non j'veux pas
Non non, non j'veux pas
Non j'suis trop jeune, j'suis trop jeune
Laisse moi, laisse moi, laisse moiNon j'veux pas mourir
J'ai à construire
La vie je l'aime je vais pas t'mentir
Non j'veux pas mourir
J'ai à fonder
Ma vie j l'ai pas encore donner
Trop jeune pour mourir
J'suis là martire
En bas à essayer d'gagner
Laisse moi revenir
Sort moi de ce noir
J t'en pris j'ai pas eu le temps d'laccomplir

Iron c'est ton heure
J'me présente la faucheuse -

Mais non c'est pas mon heure
C'était pas moi le chaufard .

Désolé j'ai même pris ta compagne
J'l'ai renmenée devant Dieu
Et toi tu l'accompagne
Comment ça?
En plus elle était en cloque
J'ai jamais tuer violer
C'est quoi ce destin en toque

Hé ouè mon pote
T'es la cliniquement mort
Pour toi c'est la fin
Maintenant pour eux subis ton sort

Mon sort?
Tu te fou d'qui la ferme
Sors moi d'ce noir
Donne moi mon corps! mon âme!

Hé ya pas moyen
Franchement j'ai pas les moyens
Gamins ou doyens j'amène tous citoyens
Moi j'fais mon taf
J' te renmène là où on m' dit
Dès qu'tu perd la vie
Appelle moi Joe le taxi
Pour toi c'est l'enfer
Et ta femme le paradis
Personnellement pour l'enfer boy j'ai un raccourci

Quoi en enfer!?
J'ai rien fais j' vais cuire

Tous le monde dis ça!
Tu pars en charbon cure

Attend attend j'suis sur q'tu t'es tromper
Vas y regarde moi bien
J'suis trop jeune pour caner

Refrain

Iron hahahahaha
Tu sais qui j' suis?
Le chétan, le diable, satan
(T'es chez moi ici
Aux abimes en enfer fils
Moi j'aime les cris, les os qui craquent
Les hommes qui brûlent c'est bien ici
Ta fais l'con
Maintenant j'suis ton patron
Bar-bak douze(1)
Ok man ici c'est ta maison
Ta rien d'autres à faire à part brûler fils
Si ta rien à faire ta qu'as pleurer fils
Sur Terre j' tes piéger
T'as pécher pas prier
Trop évoluer mon ptit fils
T'es la pour payer
Tu vas cramer
Ca me fais marrer hahahahaha!
Sur terre j' te voyais
Plein d'promesses plein d'projets
En plein progrès dans ta vie active
Mais souvent sous degrés
T'es ici grâce à la tise
Alors vise ton nouveau monde
Vois écarte les yeux et constate
Ici l'enfer ton toit)
Refrain.

Смерть с косой

Припев
Нет, не хочу, нет, не хочу
Нет, нет, нет, не хочу
Нет, я слишком молод, я слишком молод
Оставь меня, оставь меня, оставь меня, нет, я не хочу умирать
Мне еще строить
Жизнь люблю, не буду врать
Нет, я не хочу умирать
Мне еще основать
Свою жизнь, я ее еще не отдал
Слишком молод, чтобы умирать
Я здесь мученик
Внизу, пытаясь победить
Позволь мне вернуться
Вытащи меня из этой тьмы
Прошу тебя, у меня не было времени, чтобы завершить

Айрон, твой час настал
Представляюсь - Смерть с косой -

Но нет, сейчас не мое время
Это был не я за рулем.

Прости, я даже забрал твою подругу
Я любил ее перед Богом
И ты идешь с ней
Что?
К тому же она была беременна
Я никогда не убивал, не насиловал
Что это за судьба в дурацком колпаке

Да, приятель
Ты клинически мертв
Для тебя это конец
Теперь прими свою участь

Моя участь?
Ты издеваешься, заткнись
Вытащи меня из этой тьмы
Верни мне мое тело! Мою душу!

Извини, никак
Честно говоря, у меня нет возможности
Детей или стариков, я забираю всех граждан
Я делаю свою работу
Я возвращаю тебя туда, куда мне скажут
Как только ты теряешь жизнь
Зови меня Джо, такси
Тебя ждет ад
А твою жену - рай
Лично у меня есть короткий путь в ад, парень

Что, в ад!?
Я ничего не сделал, я буду гореть

Все так говорят!
Ты отправляешься на угольную терапию

Подожди, подожди, я уверен, что ты ошибся
Давай, посмотри на меня хорошенько
Я слишком молод, чтобы сдохнуть

Припев

Айрон, ха-ха-ха-ха
Ты знаешь, кто я?
Сатана, дьявол, черт
(Ты у меня здесь
В бездне, в аду, сынок
Я люблю крики, хруст костей
Люди, которые горят, это хорошо, здесь
Ты строил из себя крутого
Теперь я твой босс
Барбекю на двенадцать(1)
Хорошо, чувак, здесь твой дом
Тебе больше нечего делать, кроме как гореть, сынок
Если тебе нечего делать, можешь поплакать, сынок
На Земле я тебя поймал
Ты грешил, не молился
Слишком много хотел, мой мальчик
Ты здесь, чтобы заплатить
Ты будешь гореть
Это меня смешит, ха-ха-ха-ха!
На земле я видел тебя
Полным надежд, полным планов
В процессе развития в своей активной жизни
Но часто под градусом
Ты здесь из-за выпивки
Так что взгляни на свой новый мир
Открой глаза и посмотри
Здесь ад - твой дом)
Припев.