Iron & Wine - Glad Man Singing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iron & Wine - Glad Man Singing




Glad Man Singing
Поющий счастливец
Yeah, I've become a glad man singing a song
Да, я стал счастливым человеком, поющим песню
'Bout a soldier want a boot and a fallen angel
О солдате, которому нужны сапоги, и падшем ангеле
Naked as a fish at night
Голом, как рыба ночью
'Bout a sad man climbed up a willow bough
О несчастном человеке, забравшемся на ветку ивы
And the cops are on the fence 'round a dog in the manger
И о полицейских, стоящих на заборе вокруг собаки на сене
And the mouth of the river is wide
И о широком устье реки
Wide, wide
Широком, широком
Yeah, I've become a glad man singing a song
Да, я стал счастливым человеком, поющим песню
About the bushes by the gas pump gone to flower
О кустах у бензоколонки, зацветших цветами
And a constant star collides
И о постоянной звезде, столкнувшейся
About a sad man saying they've forgotten how
О несчастном человеке, говорящем, что он забыл, как
And a baby quit sucking when the milk went sour
И о ребенке, переставшем сосать, когда молоко скисло
And the mouth of the river is wide
И о широком устье реки
Wide, wide, wide, wide
Широком, широком, широком, широком
About a sad man lost in the hammock's sway
О несчастном человеке, потерявшемся в покачивании гамака
When the bridal gown came mama spit out the window
Когда пришло свадебное платье, мама выплюнула его в окно
And the cops said the dog won't bite
И полицейские сказали, что собака не укусит
And the sad man's saying they've forgotten how
И несчастный человек говорит, что он забыл, как
And the blood running black in the valley shadows
И о черной крови, текущей в тени долины
River running all the while
Река течет все время
Yeah, I've become a glad man singing a song
Да, я стал счастливым человеком, поющим песню
About a lover rolled over, said you must be tired
О возлюбленной, которая перевернулась и сказала, что ты, должно быть, устала
And the truth coming towards the light
И о правде, идущей навстречу свету
About a sad man knocking on a chapel door
О несчастном человеке, стучащем в дверь часовни
And a burned out boat called Tried by Fire
И о сгоревшей лодке под названием "Испытание огнем"
The mouth of the river is wide
Устье реки широко
Wide, wide, wide, wide
Широко, широко, широко, широко





Авторы: SAMUEL ERVIN BEAM


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.