Текст и перевод песни Ironik - Imagine [feat. Gabriella Ellis]

Imagine [feat. Gabriella Ellis]

Gabriella Ellis:
Sometimes I'm scared to be alone
Sometimes I'm happy on my own
Sometimes I'm blue
'Cause I miss you
And when I lay my head to sleep
We are together in my dreams
You know it's true
I'll always need you

Ironik:
Listen
Yeah
I'll always need you too
I can be a lover you can be my boo
Everytime I sleep my dream features you
And everytime I daydream I just see you
I wanna hold you forever and ever
I know I told you many times but your mine forever
Whoever tries to bring us down really ain't clever
'Cause the loves gonna last forever and ever

Gabriella Ellis:
So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I'm feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)

We take a walk over the sand
A love like eyes have never planned
If this is bliss can I die like this
And when you touch your mouth to mine
My heart explodes
I'm feeling fine
I know its true
Nobody's like you

So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I'm feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)

Ironik:
Look
I know you miss me boo
I want you to know that I miss you too
It's only what's real 'cause I'm telling the truth
My emotions are loose and my heart's missing you
And as I said before I want you forever and ever
And now I'll never leave you ever
Never we could be together forever
Imagine forever

Gabriella Ellis:
And yes I've cried and yes I've died
And yes I've fallen into pieces
Over you
And if I could and if I would
I'd be forgetting all about you
It's never that simple
(Uhhhhhuhhhhuuhhhh)

So I imagine
You and me sitting on a blue sky in a lovely day
(It's a lovely day I'm feeling good even though the skys are grey)
And I feel happy
As you take my hand and you listen to every word I say
(Every word you say)
(I'm feeling good even though the skys are grey)

I'm scared to be alone
Happy on my own
Blue
When I lay my head to sleep
We are together in my dreams

Imagine [feat. Gabriella Ellis]

Gabriella Ellis:
Parfois, j'ai peur d'être seule
Parfois, je suis heureuse toute seule
Parfois, je suis triste
Parce que tu me manques
Et quand je pose ma tête sur l'oreiller
On est ensemble dans mes rêves
Tu sais que c'est vrai
J'aurai toujours besoin de toi

Ironik:
Écoute
Ouais
J'aurai toujours besoin de toi aussi
Je peux être ton amant, tu peux être mon boo
Chaque fois que je dors, tu es dans mon rêve
Et chaque fois que je rêve éveillé, je te vois
Je veux te tenir dans mes bras pour toujours et à jamais
Je sais que je te l'ai déjà dit, mais tu es à moi pour toujours
Celui qui essaie de nous faire tomber n'est vraiment pas intelligent
Parce que notre amour va durer pour toujours et à jamais

Gabriella Ellis:
Alors j'imagine
Toi et moi assis sur un ciel bleu par une belle journée
(C'est une belle journée, je me sens bien même si le ciel est gris)
Et je suis heureuse
Quand tu prends ma main et tu écoutes chaque mot que je dis
(Chaque mot que tu dis)
(Je me sens bien même si le ciel est gris)

On se promène sur le sable
Un amour comme jamais les yeux n'ont vu
Si c'est le bonheur, puis-je mourir comme ça
Et quand tu touches ta bouche à la mienne
Mon cœur explose
Je me sens bien
Je sais que c'est vrai
Personne n'est comme toi

Alors j'imagine
Toi et moi assis sur un ciel bleu par une belle journée
(C'est une belle journée, je me sens bien même si le ciel est gris)
Et je suis heureuse
Quand tu prends ma main et tu écoutes chaque mot que je dis
(Chaque mot que tu dis)
(Je me sens bien même si le ciel est gris)

Ironik:
Regarde
Je sais que tu me manques, mon cœur
Je veux que tu saches que tu me manques aussi
C'est la vérité, parce que je dis la vérité
Mes émotions sont lâches et mon cœur te manque
Et comme je l'ai dit avant, je te veux pour toujours et à jamais
Et maintenant, je ne te quitterai jamais
Jamais, on pourrait être ensemble pour toujours
Imagine toujours

Gabriella Ellis:
Et oui, j'ai pleuré et oui, je suis morte
Et oui, je me suis brisée en mille morceaux
À cause de toi
Et si je le pouvais et si je voulais
J'oublierais tout de toi
Ce n'est jamais aussi simple
(Uhhhhhuhhhhuuhhhh)

Alors j'imagine
Toi et moi assis sur un ciel bleu par une belle journée
(C'est une belle journée, je me sens bien même si le ciel est gris)
Et je suis heureuse
Quand tu prends ma main et tu écoutes chaque mot que je dis
(Chaque mot que tu dis)
(Je me sens bien même si le ciel est gris)

J'ai peur d'être seule
Heureuse toute seule
Triste
Quand je pose ma tête sur l'oreiller
On est ensemble dans mes rêves