I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Dourire) - Ironik перевод на русский

I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Dourire)

Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Let's go, I feel so cold, why is love like this
How the people get in it and [?]
[?] need a shrink so they can analyze this
Love won't [?] me I wanna [?] this, huh
And I just wanna get her
We haven't met yet but it's funny how I miss her
I know she hasn't died yet I can feel that she's alive
I [?] for the warmth at night in winter time
Huh, is this a curse, to never see your soul mate?
[?] he don't know how to hurt
Especially when you're destined for love sent above
And they say love's blind I believe him
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
[?] my mind, change back the seasons
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Looking in the mirror, thoughts in my head
It hurts being single when you're in a double bed
When I'm in the club I hope that I find her
Don't have the keys to her heart but it's a minor
The pain won't leave me alone, I can't get away from the tone
I said the pain won't leave me alone, I can't get away from the tone
Huh, it's like nothing's gonna change
They only take notes it's a money game
And they say love's blind I believe him
A soul mate's like [?] away
But even I can open my eyes if I could see it
Or maybe you could be the reason,
[?] my mind, change back the seasons
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone
Who doesn't love for someone to hold
And knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soul mate for everyone.

I.R.O.N.I.K. (J'garde Le Dourire) - Я храню улыбку

Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Поехали, мне так холодно, почему любовь такая?
Как люди в неё попадают и [теряются]?
[Мне] нужен психолог, чтобы он мог это проанализировать.
Любовь не [оставит] меня, я хочу [понять] это, а?
И я просто хочу заполучить её.
Мы ещё не встретились, но забавно, как я по ней скучаю.
Я знаю, что она ещё не умерла, я чувствую, что она жива.
Я [жажду] тепла ночью зимой.
А? Это проклятие - никогда не видеть свою вторую половинку?
[Она] не знает, как причинять боль,
Особенно, когда тебе суждена любовь, посланная свыше.
И говорят, что любовь слепа, я верю в это.
Но даже я могу открыть глаза, если бы я мог это увидеть.
Или, может быть, ты могла бы стать причиной,
[Изменить] мой разум, вернуть времена года.
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Смотрю в зеркало, мысли в голове.
Больно быть одному в двуспальной кровати.
Когда я в клубе, я надеюсь, что найду её.
У меня нет ключей к её сердцу, но это мелочь.
Боль не оставляет меня в покое, я не могу избавиться от этого чувства.
Я сказал, боль не оставляет меня в покое, я не могу избавиться от этого чувства.
А? Как будто ничего не изменится.
Они только считают деньги, это игра на деньги.
И говорят, что любовь слепа, я верю в это.
Вторая половинка как будто [далеко].
Но даже я могу открыть глаза, если бы я мог это увидеть.
Или, может быть, ты могла бы стать причиной,
[Изменить] мой разум, вернуть времена года.
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?
Кто не мечтает о той, которую можно обнять,
И кто знает, как любить, не дожидаясь объяснений?
Кто-нибудь скажет мне, почему я один,
Если для каждого есть вторая половинка?