Ironik - Tracy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ironik - Tracy




Look Tracy, how you doing? I ain't seen you for years
Послушай, Трейси, как у тебя дела? Я не видел тебя много лет
Are you married yet? Any kids? Tell me how it; s going
Вы уже женаты? Есть дети? Расскажи мне, как все проходит
I cried so much when I heard you was going
Я так много плакала, когда услышала, что ты уезжаешь
And my eyes hurt alot when I heard you was going
И у меня сильно заболели глаза, когда я услышал, что ты уходишь
While you reading this grab a tissue and smile
Пока вы читаете это, возьмите салфетку и улыбнитесь
And look at our pictures from school and just smile
И посмотри на наши школьные фотографии и просто улыбнись
You had the cutest smile
У тебя была самая милая улыбка
I won't lie, I pictured you walking down the aisle
Не буду врать, я представлял, как ты идешь к алтарю
We could have been so happy together
Мы могли бы быть так счастливы вместе
I wonder if your parents didnt want us together?
Интересно, твои родители не хотели, чтобы мы были вместе?
Beautiful, silly at times but real clever
Красивая, временами глуповатая, но по-настоящему умная
I won't be surprised if I dont see you, ever
Я не удивлюсь, если больше никогда тебя не увижу
But that is the reason I wrote this letter
Но именно по этой причине я написал это письмо
And if you write back I'd feel ten times better
И если ты ответишь, я почувствую себя в десять раз лучше
I know good things come to an end
Я знаю, что хорошему приходит конец
But sometimes its like the wrong things end.
Но иногда кажется, что все заканчивается неправильно.
Chorus:
Хор:
Oh Tracy, when im sad i think back
О, Трейси, когда мне грустно, я вспоминаю прошлое
I get the sweetest memories running through my head, so write back
В моей голове проносятся самые приятные воспоминания, так что напиши в ответ
Oh baby when i see us together, our love will never leave
О, детка, когда я вижу нас вместе, наша любовь никогда не покинет нас
I wanna feel it forever so baby come with me
Я хочу чувствовать это вечно, так что, детка, пойдем со мной
Lets run away ay ay ay ay ay [x4]
Давай убежим, ай-яй-яй-яй [x4]
I didn't get a chance to tell you how i felt
У меня не было возможности сказать тебе, что я чувствовал
Only my mum knew how i really felt
Только моя мама знала, что я на самом деле чувствовала
My heart was crushed and broke into two
Мое сердце было разбито и раскололось надвое
I wish i could turn back time just for you
Я хотел бы повернуть время вспять только ради тебя
Its funny how i see all these girls and dont care
Забавно, что я вижу всех этих девушек, и мне все равно
They know to do music for me, I dont care
Они знают, что нужно делать музыку для меня, мне все равно
Girls like you come rare, I mean it
Такие девушки, как ты, встречаются редко, я серьезно
And you dont even have to show it 'cause I believe it
И тебе даже не нужно это показывать, потому что я в это верю.
I made a promise to you and didn't get to keep it
Я дал тебе обещание и не смог его сдержать
Best friends forever, remember, forever.
Лучшие друзья навсегда, запомни, навсегда.
I need you forever, I'll keep you forever
Ты нужна мне вечно, я буду хранить тебя вечно
But now it's never and I feel so down
Но теперь этого никогда не будет, и я чувствую себя такой подавленной
My love's so strong, I need yours now
Моя любовь так сильна, что сейчас я нуждаюсь в твоей
Without you I feel like I'm just down
Без тебя я чувствую себя так, словно мне просто плохо.
Could have travelled the world together up and down
Могли бы вместе объездить весь мир вдоль и поперек
I love you babe, so tell me how you feel right about now
Я люблю тебя, детка, так скажи мне, что ты чувствуешь прямо сейчас
Chorus:
Хор:
Oh Tracy, when I'm sad I think back
О, Трейси, когда мне грустно, я вспоминаю
I get the sweetest memories running through my head, so write back
В моей голове проносятся самые приятные воспоминания, так что напиши в ответ
Oh baby when I see us together, our love will never leave
О, детка, когда я вижу нас вместе, наша любовь никогда не покинет нас
I wanna feel it forever so baby come with me
Я хочу чувствовать это вечно, так что, детка, пойдем со мной
Lets run away ay ay ay ay ay [x4]
Давай убежим, ай-яй-яй-яй [x4]
Oh Tracy, when I'm sad I think back
О, Трейси, когда мне грустно, я вспоминаю
I get the sweetest memories running through my head, so write back
В моей голове проносятся самые приятные воспоминания, так что напиши в ответ
Oh baby when I see us together, our love will never leave
О, детка, когда я вижу нас вместе, наша любовь никогда не покинет нас
I wanna feel it forever so baby come with me.
Я хочу чувствовать это вечно, так что, детка, пойдем со мной.





Авторы: Greg Paul Stephen Bonnick, Leon Spencer Price


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.