Mauvaise Journée - Irvin перевод на немецкий

Mauvaise Journée

Ok dis moi, dis moi pourquoi tu ne m′aimes pas
Tellement de prières la nuit
Je paries que tu ne m'entends pas
J′suis tellement fatigué,
Mon visage le monde j'en ai marre
Je peux pas mourir maintenant,non je ne peux pas
Mes larmes ont coulés ces nuits,
Actuellement j'peux m′suicider,mais je sais que c′est pas bien donc
J'continue à vivre cette vie d′merde
En attendant un changement,
Un signe de ta part
Pourquoi ma vie est comme ça, pourquoi ma vie est comme ça?
Un million d'euros,
Un million d′soucis
J'était seul dans tout mes problèmes personne s′en souciait
Maintenant qu'il y a du succès,
Ils m'demandent si ça va
Maintenant carrément ils me demandent si je vais bien
J′ai grandi seul tu piges,
J′ai marché seul tu piges
On vient d'là, même si t′as d'l′argent tu seras toujours triste
J'ai grandi seul tu piges
J′ai marché seul tu piges
On vient d'là, même si t'as d′l′argent tu seras toujours triste
Même sous drogue, j'suis conscient que ma vie est trop nulle
Crois pas qu′j'suis heureux quand j′te souris car en vrai je simule
Ok dis moi,
Dis moi
Pourquoi tu ne m'aimes pas Tellement de
Prières la nuit je paries que tu ne m′entends pas
J'suis tellement fatigué,
Mon visage le monde j'en ai marre
Je peux pas mourir maintenant,
Non je ne peux pas
Mes larmes ont coulés ces nuits,
Actuellement j′peux m′suicider
Mais je sais que c'est pas bien donc
J′continue à vivre cette vie d'merde
En attendant un changement,
Un signe de ta part
Pourquoi ma vie est comme ça, pourquoi ma vie est comme ça?
Même sous drogue, j′suis conscient que ma vie est trop nulle
Crois pas qu'j′suis heureux quand j'te souris car en vrai je simule
Même sous drogue, j'suis conscient que ma vie est trop nulle
Crois pas qu′j′suis heureux quand j'te souris car en vrai je simule
Ok dis moi,
Dis moi pourquoi tu ne m′aimes pas
Tellement de prières la nuit je paries que tu ne m'entends pas
J′suis tellement fatigué,
Mon visage le monde j'en ai marre
Je peux pas mourir maintenant,
Non je ne peux pas
Mes larmes ont coulés ces nuits,
Actuellement j′peux m'suicider
Mais je sais que c'est pas bien
Donc j′continue à vivre cette vie d′merde
En attendant un changement,
Un signe de ta part
Pourquoi ma vie est comme ça, pourquoi ma vie est comme ça?

Schlechter Tag

Ok sag mir, sag mir warum du mich nicht liebst
So viele Gebete in der Nacht
Ich wette, du hörst mich nicht
Ich bin so müde,
Von meinem Gesicht, der Welt, ich habe genug
Ich kann jetzt nicht sterben, nein, das kann ich nicht
Meine Tränen flossen in diesen Nächten,
Im Moment könnte ich mich umbringen, aber ich weiß, das ist nicht gut, also
Lebe ich dieses Scheißleben weiter
Wartend auf eine Veränderung,
Ein Zeichen von dir
Warum ist mein Leben so, warum ist mein Leben so?
Eine Million Euro,
Eine Million Sorgen
Ich war allein mit all meinen Problemen, niemand kümmerte sich darum
Jetzt, wo der Erfolg da ist,
Fragen sie mich, wie es mir geht
Jetzt fragen sie mich sogar direkt, ob es mir gut geht
Ich bin allein aufgewachsen, kapierst du,
Ich bin allein gegangen, kapierst du
Wir kommen von dort, selbst wenn du Geld hast, wirst du immer traurig sein
Ich bin allein aufgewachsen, kapierst du
Ich bin allein gegangen, kapierst du
Wir kommen von dort, selbst wenn du Geld hast, wirst du immer traurig sein
Selbst unter Drogen bin ich mir bewusst, dass mein Leben zu beschissen ist
Glaub nicht, dass ich glücklich bin, wenn ich dich anlächle, denn in Wahrheit täusche ich nur vor
Ok sag mir,
Sag mir
Warum du mich nicht liebst So viele
Gebete in der Nacht ich wette, du hörst mich nicht
Ich bin so müde,
Von meinem Gesicht, der Welt, ich habe genug
Ich kann jetzt nicht sterben,
Nein, das kann ich nicht
Meine Tränen flossen in diesen Nächten,
Im Moment könnte ich mich umbringen
Aber ich weiß, das ist nicht gut, also
Lebe ich dieses Scheißleben weiter
Wartend auf eine Veränderung,
Ein Zeichen von dir
Warum ist mein Leben so, warum ist mein Leben so?
Selbst unter Drogen bin ich mir bewusst, dass mein Leben zu beschissen ist
Glaub nicht, dass ich glücklich bin, wenn ich dich anlächle, denn in Wahrheit täusche ich nur vor
Selbst unter Drogen bin ich mir bewusst, dass mein Leben zu beschissen ist
Glaub nicht, dass ich glücklich bin, wenn ich dich anlächle, denn in Wahrheit täusche ich nur vor
Ok sag mir,
Sag mir warum du mich nicht liebst
So viele Gebete in der Nacht ich wette, du hörst mich nicht
Ich bin so müde,
Von meinem Gesicht, der Welt, ich habe genug
Ich kann jetzt nicht sterben,
Nein, das kann ich nicht
Meine Tränen flossen in diesen Nächten,
Im Moment könnte ich mich umbringen
Aber ich weiß, das ist nicht gut
Also lebe ich dieses Scheißleben weiter
Wartend auf eine Veränderung,
Ein Zeichen von dir
Warum ist mein Leben so, warum ist mein Leben so?