Текст и перевод песни Irving Manuel feat. Angelito - No Valió la Pena
No Valió la Pena
Не стоило
Te
entregue
mi
corazón
desnudo
Я
отдал
тебе
свое
обнаженное
сердце
Para
que
lo
vistieras
con
tu
amor
Чтобы
ты
одела
его
в
свою
любовь
Te
entregue
mis
labios
tan
nutridos
Я
отдал
тебе
свои
губы,
напоенные
Y
para
que
disfrutara
de
lo
dulce
que
hay
en
mi
И
чтобы
ты
наслаждалась
сладостью,
что
во
мне
Le
entregue
mi
cariño
Я
отдал
тебе
свою
ласку
Le
entregue
mi
cuerpo,
sin
vestir
Я
отдал
тебе
свое
тело,
без
одежды
Y
para
que
si
todo
lo
que
hice
no
valió
de
nada
И
если
все,
что
я
сделал,
оказалось
напрасным
El
amor
que
entregue
solo
quedo
como
hojas
secas
То
любовь,
что
я
отдал,
осталась
лишь
сухими
листьями
Tú
que
sabes
de
mi
vida
Ты,
которая
знаешь
о
моей
жизни
Tú
que
me
conoces
bien
Ты,
которая
меня
хорошо
знаешь
Yo
le
entregue
mi
alma
Я
отдал
тебе
свою
душу
Y
hoy
me
paga
con
traición
А
сегодня
меня
предают
No
valió
la
pena
Не
стоило
Y
no
valió
la
pena
de
entregarme
todo
И
не
стоило
отдавать
все
себя
No
valió
la
pena
Не
стоило
No
valió
la
pena
de
que
te
haya
amado
Не
стоило,
что
я
тебя
любил
No
valió
la
pena
Не
стоило
Solo
fui
un
estúpido
atado
en
cadenas
Я
был
лишь
глупцом,
скованным
цепями
Y
sin
desatarme
ante
mil
problemas
И
не
смог
освободиться
от
тысячи
проблем
No
valió
la
pena
eh
y
eehh
Не
стоило,
эх
и
эхх
El
dolor
que
hoy
me
invade
Боль,
что
терзает
меня
сегодня,
No
hay
anestesia
que
lo
calme
Нет
анестезии,
что
ее
уймет
Soy
un
vendaval
sin
rumbo
Я
шквал
без
направления
Un
laberinto
sin
salida
Лабиринт
без
выхода
Tú
que
sabes
de
mi
vida
Ты,
которая
знаешь
о
моей
жизни
Tú
que
me
conoces
bien
Ты,
которая
меня
хорошо
знаешь
A
ti
te
entregue
mi
alma
Тебе
я
отдал
свою
душу
Y
hoy
me
pagas
con
traición
А
сегодня
меня
предают
No
valió
la
pena
Не
стоило
No
valió
la
pena
entregarme
todo
Не
стоило
отдавать
все
себя
No
valió
la
pena
Не
стоило
No
valió
la
pena
que
la
haya
amado
Не
стоило,
что
я
тебя
любил
No
valió
la
pena
Не
стоило
Solo
fui
un
estúpido
atado
en
cadenas
Я
был
лишь
глупцом,
скованным
цепями
Y
sin
desatarme
ante
mil
problemas
И
не
смог
освободиться
от
тысячи
проблем
No
valió
la
pena
Oh
noooo
Не
стоило,
о
нет
Yo
que
te
dí
todo
...
No
valió
pena
Я,
отдавший
тебе
все...
Зря
Quererte
así
de
esta
manera
loca
Любить
тебя
так,
по-сумасшедшему
Un
amor
que
me
condena
Любовь,
что
меня
погубит
Yo
que
te
dí
todo
...
No
valió
pena
Я,
отдавший
тебе
все...
Зря
Y
yo
pensé
que
nuestro
amor
era
eterno
Я
думал,
наша
любовь
вечна
Y
terminaste
siendo
ajena
Но
ты
ушла
к
другому
Yo
que
te
dí
todo
(Yo
que
le
dí
todo)
No
valió
pena
Я,
отдавший
тебе
все
(Я,
отдавший
тебе
все)
Зря
Ay
dime
como
me
arranco
del
alma
Скажи,
как
вырвать
из
души
Esta
pena
de
amor,
haré
borrón
y
cuenta
nueva
...
Эту
любовную
печаль,
я
вычеркну
все,
начну
заново...
Yo
que
te
dí
todo
...
No
valió
la
pena
Я,
отдавший
тебе
все...
Зря
Tú
que
sabes
de
mi
vida,
tú
que
me
conoces
bien
Ты,
которая
знаешь
о
моей
жизни,
ты,
которая
меня
хорошо
знаешь
Sabes
que
no
mentiría
Знаешь,
что
я
не
лгал
Yo
que
te
dí
todo
(Cuando
te
hable
de
amor)
No
valió
la
pena
Я,
отдавший
тебе
все
(Когда
я
говорил
тебе
о
любви)
Зря
Le
entregue
mi
corazón
desnudo
Я
отдал
тебе
свое
обнаженное
сердце
Sin
pensar
que
con
traición
me
pagaría
Не
думая,
что
меня
предадут
Yo
que
te
dí
todo
...
No
valió
la
pena
Я,
отдавший
тебе
все...
Зря
Amarte
fue
mi
castigo
Любить
тебя
было
моим
наказанием
Una
historia
sin
sentido
История
без
смысла
Para
mi
...
Tiempo
perdido
Для
меня...
Потеря
времени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Geronimo Vallenilla Lezmma, Irvin Manuel Matos Barrios
Альбом
Vuelve
дата релиза
15-11-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.