Текст и перевод песни Irving Manuel - Dame Otra Oportunidad (Balada)
I
J
Se
que
te
hice
mal
Je
sais
que
je
t'ai
fait
du
mal
Y
no
puedes
soportar
Et
que
tu
ne
peux
pas
supporter
Estar
conmigo
D'être
avec
moi
Se
que
yo
me
lo
busqué
Je
sais
que
j'ai
cherché
ça
Y
ese
dolor
que
yo
sembré
Et
que
la
douleur
que
j'ai
semée
No
tiene
alivio
N'a
pas
de
remède
Como
pude
descuidar
Comment
ai-je
pu
négliger
Y
en
otros
mares
naufragar
Et
faire
naufrage
dans
d'autres
mers
Hasta
el
olvido
Jusqu'à
l'oubli
Soy
un
tonto
ya
lo
se
Je
suis
un
idiot,
je
le
sais
Y
a
la
basura
yo
tiré,
lo
construido
Et
j'ai
jeté
à
la
poubelle
tout
ce
que
j'avais
construit
Ahora
que
no
estas
conmigo
Maintenant
que
tu
n'es
plus
avec
moi
Me
doy
cuenta
cuanto
te
amo
Je
me
rends
compte
à
quel
point
je
t'aime
Quiero
saber
si
hay
oportunidad
de
remediar
Je
veux
savoir
s'il
y
a
une
chance
de
réparer
Nuestra
relación
Notre
relation
Tu
amor
lo
he
perdido
J'ai
perdu
ton
amour
Y
sin
ti,
no
se
que
hacer
Et
sans
toi,
je
ne
sais
pas
quoi
faire
Fue
un
gran
error
Ce
fut
une
grosse
erreur
Haber
manchado
la
pureza
de
este
amor
D'avoir
taché
la
pureté
de
cet
amour
III
III
No
tengo
excusas,
ni
razón
Je
n'ai
pas
d'excuses,
ni
de
raison
Y
no
voy
a
justificar,
lo
cometido
Et
je
ne
vais
pas
justifier
ce
que
j'ai
fait
Solo
quiero
pedir
perdón
Je
veux
juste
demander
pardon
Por
la
ilusión
que
mi
error
Pour
l'illusion
que
mon
erreur
Ha
destruido
A
détruite
Ahora
que
no
estas
conmigo,
Maintenant
que
tu
n'es
plus
avec
moi,
Me
doy
cuenta
cuanto
te
amo,
Je
me
rends
compte
à
quel
point
je
t'aime,
Quiero
saber
si
hay
oportunidad
de
remediar,
Je
veux
savoir
s'il
y
a
une
chance
de
réparer,
Nuestra
relación.
Notre
relation.
Tu
amor
lo
he
perdido,
J'ai
perdu
ton
amour,
Y
sin
ti,
no
se
que
hacer,
Et
sans
toi,
je
ne
sais
pas
quoi
faire,
Fue
un
gran
error,
Ce
fut
une
grosse
erreur,
Haber
manchado
la
pureza
de
este
amor.
D'avoir
taché
la
pureté
de
cet
amour.
Ahora
que
no
estas
conmigo,
Maintenant
que
tu
n'es
plus
avec
moi,
Me
doy
cuenta
cuanto
te
amo,
Je
me
rends
compte
à
quel
point
je
t'aime,
Quiero
saber
si
hay
oportunidad
de
remediar,
Je
veux
savoir
s'il
y
a
une
chance
de
réparer,
Nuestra
relación.
Notre
relation.
Tu
amor
lo
he
perdido,
J'ai
perdu
ton
amour,
Y
sin
ti,
no
se
que
hacer,
Et
sans
toi,
je
ne
sais
pas
quoi
faire,
Fue
un
gran
error,
Ce
fut
une
grosse
erreur,
Haber
manchado
la
pureza
de
este
amor.
D'avoir
taché
la
pureté
de
cet
amour.
Оцените перевод
1
Juegas Al Amor
2 Es Mejor Dejarlo Así
3 Vuelve
4 No Te Puedo Olvidar
5 Apiádate De Mi
6 Mi Alma Entre Tus Manos
7 Que Nos Está Pasando
8 Por Primera Vez
9 Mi Voluntad
10 Ahora Estoy Solo
11 Medley Éxitos (En Vivo): Y Pude Borrarte / No Me Quiero Enamorar / Dime Como Vuelvo a Tener Tu Corazón / Lloro por Ella
12 Dame Otra Oportunidad (Balada)
13 Juegas al Amor (Balada)
2 Es Mejor Dejarlo Así
3 Vuelve
4 No Te Puedo Olvidar
5 Apiádate De Mi
6 Mi Alma Entre Tus Manos
7 Que Nos Está Pasando
8 Por Primera Vez
9 Mi Voluntad
10 Ahora Estoy Solo
11 Medley Éxitos (En Vivo): Y Pude Borrarte / No Me Quiero Enamorar / Dime Como Vuelvo a Tener Tu Corazón / Lloro por Ella
12 Dame Otra Oportunidad (Balada)
13 Juegas al Amor (Balada)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.