Текст и перевод песни Irving Manuel - Huir ¿Para Qué?
Huir ¿Para Qué?
Escape? Why Would I?
Ya
se
no
esta
bien
I
know
it's
not
right
anymore
Y
día
a
día
siempre
nos
herimos
And
day
by
day
we
always
hurt
each
other
Y
hasta
de
todo
siempre
nos
decimos
And
we
always
tell
each
other
everything
No
sé
ni
que
hacer
I
don't
know
what
to
do
Tu
eres
todo
en
mi
piel,
You're
everything
in
my
skin,
Y
aunque
hice
mal
un
día
prometimos
And
even
though
I
did
wrong
one
day
we
promised
Que
si
fallábamos
en
nuestro
idilio,
That
if
we
failed
in
our
idyll,
Habría
un
renacer
There
would
be
a
rebirth
Ahora
quieres
partir
Now
you
want
to
leave
No
lo
puedo
entender
I
can't
understand
it
No
quiero
hacerte
sufrir
I
don't
want
to
make
you
suffer
Mas
no
te
quiero
perder
But
I
don't
want
to
lose
you
Si
tu
me
amas
yo
te
amo
If
you
love
me
I
love
you
Huir
¿para
que?
To
escape
why?
Porque
dejar
todo
perdido
Because
leaving
everything
lost
Salir
corriendo
mal
heridos,
Running
out
badly
wounded,
Hasta
desfallecer
Until
passing
out
Huir
¿para
que?
To
escape
why?
Mi
tranquilidad
ya
pende
de
un
hilo
My
peace
of
mind
already
hangs
by
a
thread
Te
hice
infeliz
pero
arrepentido
I
made
you
unhappy
but
repentant
Yo
vine
a
responder
I
came
to
answer
Y
todo
lo
que
fui
And
everything
I
was
Te
juro
cambiare
I
swear
I
will
change
No
quiero
hacerte
sufrir
I
don't
want
to
make
you
suffer
Mas
no
te
quiero
perder
But
I
don't
want
to
lose
you
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
If
you
love
me
I
love
you,
Ahora
quieres
partir,
no
lo
puedo
entender
Now
you
want
to
leave,
I
can't
understand
it
No
quiero
hacerte
sufrir,
mas
no
te
quiero
perder
I
don't
want
to
make
you
suffer,
but
I
don't
want
to
lose
you
Si
tu
me
amas
yo
te
amo
If
you
love
me
I
love
you
Huir
¿para
que?
To
escape
why?
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why?
Y
dar
todo
por
perdido
sera
mi
castigo,
And
giving
up
everything
will
be
my
punishment,
Pero
prometo
que
cambiare
But
I
promise
I
will
change
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why?
Si
mal
me
porte
falle
como
lo
explico,
If
I
behaved
badly,
I
failed
how
I
explain
it,
Te
perdí
no
puede
ser
I
lost
you
it
can't
be
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why?
Ahora
quieres
partir
y
no
lo
quiero
entender,
Now
you
want
to
leave
and
I
don't
want
to
understand
it,
Por
que
te
quiero
Because
I
love
you
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why?
Y
todo
lo
que
fui,
te
juro
cambiare,
And
everything
I
was,
I
swear
I
will
change,
No
quiero
hacerte
sufrir,
mas
no
te
quiero
perder
I
don't
want
to
make
you
suffer,
but
I
don't
want
to
lose
you
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why?
Loco
de
amor,
desesperado
Crazy
in
love,
desperate
Si
tu
me
amas,
yo
te
amo,
huir
¿para
que?
If
you
love
me,
I
love
you,
to
escape
why?
Yo
te
amo,
yo
te
adoro
y
para
que
me
perdones,
I
love
you,
I
adore
you
and
for
you
to
forgive
me,
Dime
que
puedo
hacer
Tell
me
what
I
can
do
Si
tu
me
amas
yo
te
amo,
huir
para
que
If
you
love
me
I
love
you,
to
escape
why
Oye,
si
nos
amamos
como
nos
amamos
Hey,
if
we
love
each
other
the
way
we
love
each
other
Huir
¿para
que?
To
escape
why?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irvin Manuel Matos Barrios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.